Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: éjecter

French and Spanish Search Results for: éjecter

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. éjecter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for éjecter from French to Spanish

éjecter:

éjecter verbe (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, )

  1. éjecter (évacuer; décharger; excréter; )
    emitir; desembarazarse de; verter; deshacerse de; echar
  2. éjecter (flanquer à la porte; exclure; jeter dehors; expulser; vider)
    lanzar; arrojar
  3. éjecter
    rechazar; expulsar

Conjugations for éjecter:

Présent
  1. éjecte
  2. éjectes
  3. éjecte
  4. éjectons
  5. éjectez
  6. éjectent
imparfait
  1. éjectais
  2. éjectais
  3. éjectait
  4. éjections
  5. éjectiez
  6. éjectaient
passé simple
  1. éjectai
  2. éjectas
  3. éjecta
  4. éjectâmes
  5. éjectâtes
  6. éjectèrent
futur simple
  1. éjecterai
  2. éjecteras
  3. éjectera
  4. éjecterons
  5. éjecterez
  6. éjecteront
subjonctif présent
  1. que j'éjecte
  2. que tu éjectes
  3. qu'il éjecte
  4. que nous éjections
  5. que vous éjectiez
  6. qu'ils éjectent
conditionnel présent
  1. éjecterais
  2. éjecterais
  3. éjecterait
  4. éjecterions
  5. éjecteriez
  6. éjecteraient
passé composé
  1. ai éjecté
  2. as éjecté
  3. a éjecté
  4. avons éjecté
  5. avez éjecté
  6. ont éjecté
divers
  1. éjecte!
  2. éjectez!
  3. éjectons!
  5. éjecté
  6. éjectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for éjecter:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrojar acte de jeter; jet
echar acte de jeter; jet
lanzar acte de jeter; jet; jeter en l'air; lancer
rechazar battre; refus; rejet; éreinter
verter acte de vider; fait de verser; vidage
VerbRelated TranslationsOther Translations
arrojar exclure; expulser; flanquer à la porte; jeter dehors; vider; éjecter balancer; balayer; chanceler; changer; conduire; cracher; diriger; dégueuler; déposer; détoner; entraîner; faire au revoir de la main; ficher; flanquer; flanquer par terre; guider; jeter; jeter en bas; jeter par terre; jeter à terre; lancer; larguer; mener; osciller; rendre; saluer; se balancer; secouer; tituber; vaciller; vomir; échanger; être bercé; être houleux
desembarazarse de décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer
deshacerse de décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer abolir; abroger; débarrasser; défaire de; dégarnir; dépouiller de; liquider; nettoyer; pousser de; ranger; se débarrasser de; se défaire de; solder; stocker; supprimer; vendre
echar décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer accorder; accéder; ajouter en versant; arroser; avantager; balayer; bannir; chasser; conduire; congédier; consentir à; diriger; distribuer; donner; décharger; déloger; démettre; déménager; déverser; entraîner; envoyer; exiler; exorciser; expulser; expédier; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; guider; jeter; lancer; licencier; livrer; mener; mettre au ban; mettre à la poste; permettre; poster; privilégier; procurer; prêter; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; renvoyer; satisfaire à; verser; verser dans; verser encore un peu; vider; écarter
emitir décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer diffuser; envoyer; expédier; mettre à la poste; montrer; poster; proclamer; radiodiffuser; renvoyer; sortir; sortir quelque chose pour le montrer; émaner; émettre
expulsar éjecter aliéner; bannir; chasser; congédier; débrider; décharger; dégarnir; dégréer; démanteler; démettre; démonter; déporter; envoyer; exiler; exorciser; expulser; expédier; licencier; mettre au ban; mettre à la poste; montrer la porte à; poster; renvoyer; repousser; se débarrasser de; écarter; éloigner
lanzar exclure; expulser; flanquer à la porte; jeter dehors; vider; éjecter aborder; avancer; berner; classer; classer sans suite; décharger; démarrer; détoner; entamer; entamer la conversation; faire du tir; flanquer par terre; inaugurer; jeter; jeter en bas; jeter en l'air; jeter par terre; jeter à terre; lancer; lancer en l'air; larguer; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; montrer; ouvrir; ouvrir le feu; postuler; proposer; présupposer; publier; se présenter comme postulant; sortir quelque chose pour le montrer; soulever; suggérer; tirer; émettre l'opinion
rechazar éjecter Refuser; affecter; bousculer; condamner; décliner; dénier; désapprouver; détourner; envoyer; expédier; mettre à la poste; opposer un refus; poster; refouler; refuser; refuser obstinément; rejeter; relancer; renvoyer; repousser; retourner; réprouver; réserver; s'abstenir; s'abstenir de; tenir à l'écart; éconduire; éloigner en poussant
verter décharger; dégager; déporter; déverser; excréter; éjecter; évacuer accorder; accéder; arroser; avantager; balayer; consentir à; couler; distribuer; donner; débarrasser; décharger; dégouliner; dégoutter; déposer; déverser; enlever; faire couler; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; goutter; gratifier; livrer; permettre; privilégier; procurer; prêter; ruisseler; répandre; s'écouler; s'égoutter; satisfaire à; suinter; verser; verser dans; vider; épancher; épandre
OtherRelated TranslationsOther Translations
emitir s'écouler; sortir

Synonyms for "éjecter":


Wiktionary Translations for éjecter:

éjecter
verb
  1. expulser.
Cross Translation:
FromToVia
• éjecter → impeler ↔ impel — To drive forward; to propel an object
• éjecter → expulsar; eyectar ↔ ejecteren — uitwerpen, uitstorten, uitstoten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0360 seconds
Page rendered in 1.0 seconds