Summary
French to Spanish: more detail...
- divertir:
-
Wiktionary:
- divertir → divertir
- divertir → distraer, malversar, divertir, entretener
Spanish to French: more detail...
French
Detailed Translations for divertir from French to Spanish
divertir:
divertir verbe (divertis, divertit, divertissons, divertissez, divertissent, divertissais, divertissait, divertissions, divertissiez, divertissaient, divertîmes, divertîtes, divertirent, divertirai, divertiras, divertira, divertirons, divertirez, divertiront)
-
divertir (distraire)
-
divertir (égayer; rejouir; amuser)
regocijarse-
regocijarse verbe
-
Conjugations for divertir:
Présent
- divertis
- divertis
- divertit
- divertissons
- divertissez
- divertissent
imparfait
- divertissais
- divertissais
- divertissait
- divertissions
- divertissiez
- divertissaient
passé simple
- divertis
- divertis
- divertit
- divertîmes
- divertîtes
- divertirent
futur simple
- divertirai
- divertiras
- divertira
- divertirons
- divertirez
- divertiront
subjonctif présent
- que je divertisse
- que tu divertisses
- qu'il divertisse
- que nous divertissions
- que vous divertissiez
- qu'ils divertissent
conditionnel présent
- divertirais
- divertirais
- divertirait
- divertirions
- divertiriez
- divertiraient
passé composé
- ai diverti
- as diverti
- a diverti
- avons diverti
- avez diverti
- ont diverti
divers
- divertis!
- divertissez!
- divertissons!
- diverti
- divertissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for divertir:
Noun | Related Translations | Other Translations |
divertir | amusement | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
divertir | distraire; divertir | amuser; jouir de; plaire; sembler bon |
entretener | distraire; divertir | |
regocijarse | amuser; divertir; rejouir; égayer | se rejouir de; être ravi de |
Synonyms for "divertir":
Wiktionary Translations for divertir:
divertir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• divertir | → distraer | ↔ divert — entertain |
• divertir | → malversar | ↔ embezzle — to steal money that one has been trusted with |
• divertir | → divertir; entretener | ↔ entertain — to amuse |
• divertir | → entretener; divertir | ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden |
• divertir | → divertir | ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen |
• divertir | → divertir | ↔ unterhalten — etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung |
Spanish
Detailed Translations for divertir from Spanish to French
divertir:
-
divertir (entretener)
distraire; divertir-
distraire verbe (distrais, distrait, distrayons, distrayez, distraient, distrayais, distrayait, distrayions, distrayiez, distrayaient, distrairai, distrairas, distraira, distrairons, distrairez, distrairont)
-
divertir verbe (divertis, divertit, divertissons, divertissez, divertissent, divertissais, divertissait, divertissions, divertissiez, divertissaient, divertîmes, divertîtes, divertirent, divertirai, divertiras, divertira, divertirons, divertirez, divertiront)
-
-
divertir (agradar; gustar; parecer bien; gozar; deleitarse; disfrutar; recrearse; aprobar)
plaire; jouir de; amuser; sembler bon-
plaire verbe (plais, plaît, plaisons, plaisez, plaisent, plaisais, plaisait, plaisions, plaisiez, plaisaient, plus, plut, plûmes, plûtes, plurent, plairai, plairas, plaira, plairons, plairez, plairont)
-
jouir de verbe
-
amuser verbe (amuse, amuses, amusons, amusez, amusent, amusais, amusait, amusions, amusiez, amusaient, amusai, amusas, amusa, amusâmes, amusâtes, amusèrent, amuserai, amuseras, amusera, amuserons, amuserez, amuseront)
-
sembler bon verbe
-
Conjugations for divertir:
presente
- divierto
- diviertes
- divierte
- divertimos
- divertís
- divierten
imperfecto
- divertía
- divertías
- divertía
- divertíamos
- divertíais
- divertían
indefinido
- divertí
- divertiste
- divertió
- divertimos
- divertisteis
- divertieron
fut. de ind.
- divertiré
- divertirás
- divertirá
- divertiremos
- divertiréis
- divertirán
condic.
- divertiría
- divertirías
- divertiría
- divertiríamos
- divertiríais
- divertirían
pres. de subj.
- que divierta
- que diviertas
- que divierta
- que divertamos
- que divertáis
- que diviertan
imp. de subj.
- que divertiera
- que divertieras
- que divertiera
- que divertiéramos
- que divertierais
- que divertieran
miscelánea
- ¡divierte!
- ¡divertid!
- ¡no diviertas!
- ¡no divertáis!
- divertido
- divertiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for divertir:
Noun | Related Translations | Other Translations |
amusement | divertir | alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento |
Verb | Related Translations | Other Translations |
amuser | agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse | comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; regocijarse; saborear |
distraire | divertir; entretener | gandulear; holgazanear |
divertir | divertir; entretener | regocijarse |
jouir de | agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse | comer con gusto; deleitarse; disfrutar; disfrutar comiendo; golosinear; gozar; gustar; paladear; saborear |
plaire | agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse | agradar; coquetear; dar gusto; encantar; fascinar; gustar |
sembler bon | agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse |
Synonyms for "divertir":
Wiktionary Translations for divertir:
divertir
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• divertir | → divertir | ↔ entertain — to amuse |
• divertir | → distraire; divertir; amuser | ↔ vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden |
• divertir | → amuser; divertir | ↔ amuseren — op aangename wijze een indruk op iemand maken, iemand doen (glim)lachen |
• divertir | → divertir; distraire | ↔ unterhalten — etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung |