Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: insensibilité

French and Spanish Search Results for: insensibilité

Summary

French to Spanish: more detail...

insensibilité:
- insensibilidad; indiferencia; desinterés; carencia de sentimiento; falta de sentimiento; frío
Wiktionary:
- insensibilité → frialdad, indiferencia

French

Detailed Translations for insensibilité from French to Spanish

insensibilité:

insensibilité [la ~] nom

l'insensibilité (indifférence; impassibilité)
la insensibilidad; la indiferencia; el desinterés; la carencia de sentimiento; la falta de sentimiento
- insensibilidad [la ~] nom
- indiferencia [la ~] nom
- desinterés [el ~] nom
- carencia de sentimiento [la ~] nom
- falta de sentimiento [la ~] nom
l'insensibilité (impassibilité; anesthésie; assourdissement)
la insensibilidad
- insensibilidad [la ~] nom
l'insensibilité (froid)
el frío
- frío [el ~] nom

Translation Matrix for insensibilité:

Noun	Related Translations	Other Translations
carencia de sentimiento	impassibilité; indifférence; insensibilité
desinterés	impassibilité; indifférence; insensibilité	désintéressement; désintérêt; désinvolture; générosité; laisser-aller; nonchalance; négligence
falta de sentimiento	impassibilité; indifférence; insensibilité
frío	froid; insensibilité	distance; fraîcheur; froid; froideur
indiferencia	impassibilité; indifférence; insensibilité	désintérêt; désinvolture; fraîcheur; froideur; inconfort; insociabilité; laisser-aller; manque d'intimité; manque de sociabilité; nonchalance; négligence
insensibilidad	anesthésie; assourdissement; impassibilité; indifférence; insensibilité	engourdissement; étourdissement
Modifier	Related Translations	Other Translations
frío		calme; comme si de rien n'était; de basse température; frais; fraîche; fraîchement; frissonnant; froid; froid comme la glace; froid et humide; froidement; gelé; gentil; glacé; impassible; moite; placide; posé; refroidi; refroidissant; rudement froid; réservé; serein; tranquille; tranquillement; à l'amiable

Synonyms for "insensibilité":

apathie; inertie; atonie; indolence; aboulie; mollesse; indifférence; abattement; somnolence; torpeur; coma; mort cérébrale; assoupissement; évanouissement; léthargie; égoïsme; égocentrisme; égotisme; individualisme; narcissisme; vanité; hypoalgésie; imperceptibilité; invisibilité; inconscience; ignorance; aveuglement; irréflexion; folie; détachement; désintéressement; dédain; désaffection; désinvolture; insouciance; impassibilité; flegme; équanimité; inémotivité; athymie; inhumanité; atrocité; barbarie; bestialité; cruauté; dureté; férocité; monstruosité; sadisme

Wiktionary Translations for insensibilité:

Cross Translation:

From	To	Via
• insensibilité	→ frialdad; indiferencia	↔ Kälte — Unfreundlichkeit, Gefühlskälte