Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Search: résumer

French and Spanish Search Results for: résumer

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. résumer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for résumer from French to Spanish

résumer:

résumer verbe (résume, résumes, résumons, résumez, )

  1. résumer (faire un résumé de; récapituler)
    resumir; recapitular; sintetizar; abreviar; compendiar
  2. résumer (reprendre le fil; reprendre; refaire; répéter; se répéter)
    reemprender; proseguir
  3. résumer (donner une lecture succincte)
    resumir
  4. résumer (abréger; réduire; raccourcir; écourter)
    abreviar
  5. résumer (récapituler)
    recapitular; resumir

Conjugations for résumer:

Présent
  1. résume
  2. résumes
  3. résume
  4. résumons
  5. résumez
  6. résument
imparfait
  1. résumais
  2. résumais
  3. résumait
  4. résumions
  5. résumiez
  6. résumaient
passé simple
  1. résumai
  2. résumas
  3. résuma
  4. résumâmes
  5. résumâtes
  6. résumèrent
futur simple
  1. résumerai
  2. résumeras
  3. résumera
  4. résumerons
  5. résumerez
  6. résumeront
subjonctif présent
  1. que je résume
  2. que tu résumes
  3. qu'il résume
  4. que nous résumions
  5. que vous résumiez
  6. qu'ils résument
conditionnel présent
  1. résumerais
  2. résumerais
  3. résumerait
  4. résumerions
  5. résumeriez
  6. résumeraient
passé composé
  1. ai résumé
  2. as résumé
  3. a résumé
  4. avons résumé
  5. avez résumé
  6. ont résumé
divers
  1. résume!
  2. résumez!
  3. résumons!
  5. résumé
  6. résumant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for résumer:

NounRelated TranslationsOther Translations
abreviar abrègement; abréviation; action d'abréger; raccourcissement
VerbRelated TranslationsOther Translations
abreviar abréger; faire un résumé de; raccourcir; récapituler; réduire; résumer; écourter abréger; amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; raccourcir; réduire; régresser; se restreindre; solder; écourter
compendiar faire un résumé de; récapituler; résumer fabuler; imaginer; tramer
proseguir refaire; reprendre; reprendre le fil; répéter; résumer; se répéter avancer; condamner; continuer; continuer à travailler; exercer en guise d'activité secondaire; faire durer; juger; laisser continuer; poursuivre; prolonger
recapitular faire un résumé de; récapituler; résumer extraire; faire l'extraction de
reemprender refaire; reprendre; reprendre le fil; répéter; résumer; se répéter redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
resumir donner une lecture succincte; faire un résumé de; récapituler; résumer curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; extraire; faire des extraits; faire l'extraction de; nettoyer; nettoyer à fond; reporter
sintetizar faire un résumé de; récapituler; résumer extraire; faire l'extraction de

Synonyms for "résumer":


Wiktionary Translations for résumer:

résumer
verb
  1. resserrer et rendre en peu de paroles ce qu’il y a de plus important dans une discussion, dans un discours, dans un argument.
Cross Translation:
FromToVia
• résumer → resumir ↔ summarize — To prepare a summary







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0557 seconds
Page rendered in 1.0 seconds