Summary
French to Spanish: more detail...
- laque:
- laqué:
- laquer:
- laïque:
- Wiktionary:
Spanish to French: more detail...
French
Detailed Translations for laque from French to Spanish
laque:
-
la laque (couche de laque; couche de vernis; vernis)
la capa de laca -
la laque (fixatif; fixateur)
-
la laque (laque de peintre)
Translation Matrix for laque:
Noun | Related Translations | Other Translations |
barniz de pintura | laque; laque de peintre | |
capa de laca | couche de laque; couche de vernis; laque; vernis | |
fijador para el pelo | fixateur; fixatif; laque | |
laca | fixateur; fixatif; laque | peinture brillante; peinture laquée |
laca de cabello | fixateur; fixatif; laque |
Synonyms for "laque":
laqué:
Translation Matrix for laqué:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
barnizado | laqué; verni | |
laqueado | laqué; verni |
laque form of laquer:
laquer verbe (laque, laques, laquons, laquez, laquent, laquais, laquait, laquions, laquiez, laquaient, laquai, laquas, laqua, laquâmes, laquâtes, laquèrent, laquerai, laqueras, laquera, laquerons, laquerez, laqueront)
Conjugations for laquer:
Présent
- laque
- laques
- laque
- laquons
- laquez
- laquent
imparfait
- laquais
- laquais
- laquait
- laquions
- laquiez
- laquaient
passé simple
- laquai
- laquas
- laqua
- laquâmes
- laquâtes
- laquèrent
futur simple
- laquerai
- laqueras
- laquera
- laquerons
- laquerez
- laqueront
subjonctif présent
- que je laque
- que tu laques
- qu'il laque
- que nous laquions
- que vous laquiez
- qu'ils laquent
conditionnel présent
- laquerais
- laquerais
- laquerait
- laquerions
- laqueriez
- laqueraient
passé composé
- ai laqué
- as laqué
- a laqué
- avons laqué
- avez laqué
- ont laqué
divers
- laque!
- laquez!
- laquons!
- laqué
- laquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for laquer:
Noun | Related Translations | Other Translations |
pintar | colorer; peindre; peinture; représentation | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
barnizar | laquer; vernir; vernisser | |
pintar | laquer; peindre; vernir | apprécier; conjecturer; conseiller; dessiner; deviner; décrire; dépeindre; déterminer; estimer; faire le portrait de; faire une expertise; fixer; imiter; insinuer; interpréter; peindre; personnifier; priser; recommander; représenter; suggérer; taxer; évaluer |
pintar con laca | laquer; vernir; vernisser | |
teñir | laquer; peindre; vernir | colorier; teindre; teinter |
Synonyms for "laquer":
laïque:
Translation Matrix for laïque:
Noun | Related Translations | Other Translations |
laico | laïc; laïque; profane | |
lego | laïc; laïque; profane | |
profano | laïc; laïque; profane | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
laico | athée; de ce monde; du monde; incroyant; matériel; mondain; non religieux; païen; profane; sans religion; séculaire; séculier; terrestre | |
profano | blasphématoire; incapable; incompétent; non béni; profane; sans religion |
Synonyms for "laïque":
Wiktionary Translations for laïque:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• laïque | → laico | ↔ lay — non-clergy |
• laïque | → lego; laico | ↔ layperson — one who is not a cleric |
• laïque | → seglar; laico; mundano; secular | ↔ secular — not specifically religious |
• laïque | → laico; profano; secular; seglar | ↔ weltlich — nicht auf die (christliche) Kirche oder religiöse Bereiche bezogen |
Related Translations for laque
Spanish
Detailed Translations for laque from Spanish to French
la que:
Translation Matrix for la que:
Noun | Related Translations | Other Translations |
celle | el que; la que; quien | |
celles | el que; la que; quien | |
celui | el que; la que; quien | |
celui qui | el que; la que; quien | |
ceux | el que; la que; quien | |
Other | Related Translations | Other Translations |
celui qui | aquel que; aquella; aquellas; aquello; aquellos; el cual; el que | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
celui | el que |