Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate cabale

Translate cabale from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

cabale:
- ruido; zumbido; tumulto; alboroto; estruendo; disturbio; estrépito; escándalo
Wiktionary:
- cabale → cábala, intriga

French

Detailed Translations for cabale from French to Spanish

cabale:

cabale [la ~] nom

la cabale (bruit; rumeur; vacarme; tapage; chahut; tumulte; fracas; cohue)
el ruido; el zumbido; el tumulto; el alboroto; el estruendo; el disturbio; el estrépito
- ruido [el ~] nom
- zumbido [el ~] nom
- tumulto [el ~] nom
- alboroto [el ~] nom
- estruendo [el ~] nom
- disturbio [el ~] nom
- estrépito [el ~] nom
la cabale (boucan)
el alboroto; el escándalo; el tumulto
- alboroto [el ~] nom
- escándalo [el ~] nom
- tumulto [el ~] nom

Translation Matrix for cabale:

Noun	Related Translations	Other Translations
alboroto	boucan; bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	affluence; agitation; animation; atteinte à l'ordre public; bagarre; beuglement; bousculade; braillement; brouhaha; bruit; chahut; chamailleries; charivari; chichis; clameur; cohue; combat de boxe; commotion; confusion; criailleries; désordre; effervescence; engueulades; esclandre; excitation; fluctuation; foule; fracas; houle; hurlement; hurlements; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; mugissement; oscillation; perturbation; piaulement; poussée; presse; pugilat; querelles; remous; rugissement; rumeur; rébellion; révolte; scandale; sensation; tam-tam; tapage; tapage injurieux; tapage nocturne; trouble; tumulte; vacarme; émeute; émoi
disturbio	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	agitation; anomalie; bagarre; combat de boxe; confusion; désordre; excitation; insurrection; irrégularité; match de boxe; opposition; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
escándalo	boucan; cabale	action scandaleuse; bazar; bordel; brouhaha; bruit; charivari; chichis; comportement scandalleux; déshonneur; désordre; esclandre; fouillis; grand bruit; gâchis; honte; ignominie; indécence; infamie; méli-mélo; pagaille; rumeur; scandale; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme
estruendo	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	beuglement; braillement; brouhaha; bruit; chahut; chichis; criailleries; déchargement; détonation; déversement; explosion; fracas; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; piaulement; roulement; rugissement; rumeur; tam-tam; tapage; tonnerre; tumulte; vacarme; ébranlement; éclat
estrépito	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	brouhaha; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; tapage; vacarme
ruido	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	accent; bourdonnement; brouhaha; bruit; chahut; grand bruit; musique; note; son; sonorité; tapage; teinte; timbre; ton; tumulte; vacarme; voix; vrombissement
tumulto	boucan; bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	agitation; atteinte à l'ordre public; bagarre; bordel; brouhaha; bruit; chahut; chamailleries; chaos; chichis; chienlit; combat de boxe; confusion; désordre; embrouillage; engueulades; excitation; grand bruit; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; pagaille; pagaïe; pugilat; querelles; remous; rumeur; rébellion; révolte; tam-tam; tapage; trouble; tumulte; vacarme; émeute
zumbido	bruit; cabale; chahut; cohue; fracas; rumeur; tapage; tumulte; vacarme	bourdonnement; brouhaha; bruissement; bruit; marmonnement; murmure; rumeur; vacarme; vrombissement; wizz

Synonyms for "cabale":

coalition; clique; conjuration; complot; coterie; faction; conspiration; ligue; parti; attentat; intrigue; menée; ruse; sédition; trame; aventure; manigance; manoeuvre; agissement; brigue; machination; embrouille; kabbale

Wiktionary Translations for cabale:

Cross Translation:

From	To	Via
• cabale	→ cábala; intriga	↔ Kabale — veraltend: heimtückische, hinterhältige Machenschaft zur Erreichung bösartiger Ziele
• cabale	→ cábala	↔ Kabbala — eine sich mit dem Deuten von Buchstaben und Zahlen beschäftigende, vor allem im Mittelalter populäre, jüdische Geheimlehre und Mystik

External Machine Translations: