French

Detailed Translations for castagner from French to Spanish

castagner:

castagner verbe (castagne, castagnes, castagnons, castagnez, )

  1. castagner (se bagarrer; se battre; tabasser; )

Conjugations for castagner:

Présent
  1. castagne
  2. castagnes
  3. castagne
  4. castagnons
  5. castagnez
  6. castagnent
imparfait
  1. castagnais
  2. castagnais
  3. castagnait
  4. castagnions
  5. castagniez
  6. castagnaient
passé simple
  1. castagnai
  2. castagnas
  3. castagna
  4. castagnâmes
  5. castagnâtes
  6. castagnèrent
futur simple
  1. castagnerai
  2. castagneras
  3. castagnera
  4. castagnerons
  5. castagnerez
  6. castagneront
subjonctif présent
  1. que je castagne
  2. que tu castagnes
  3. qu'il castagne
  4. que nous castagnions
  5. que vous castagniez
  6. qu'ils castagnent
conditionnel présent
  1. castagnerais
  2. castagnerais
  3. castagnerait
  4. castagnerions
  5. castagneriez
  6. castagneraient
passé composé
  1. ai castagné
  2. as castagné
  3. a castagné
  4. avons castagné
  5. avez castagné
  6. ont castagné
divers
  1. castagne!
  2. castagnez!
  3. castagnons!
  4. castagné
  5. castagnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for castagner:

NounRelated TranslationsOther Translations
impugnar dispute; lutte
luchar combat; concours
pelearse dispute
VerbRelated TranslationsOther Translations
andar a la greña aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
batirse aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur battre; combattre; lutter; se bagarrer; se battre; se cogner
batirse en duelo aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
combatir aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur avoir une bataille; battre; combattre; lutter; se battre; tabasser; taper dur
combatir en desafío aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
dar puñetazos aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur cogner; frapper; gourmer; taper
hacer un duelo aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
impugnar aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur attaquer; contester; disputer; tabasser; taper dur
luchar aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur avoir une bataille; battre; catcher; combattre; lutter; se battre; tabasser; taper dur
luchar contra aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur battre; battre contre; combattre; lutter contre; se débattre; tabasser; taper dur
pelear aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur argumenter; avoir une bataille; battre; catcher; combattre; lutter; se bagarrer; se battre; se chamailler; se cogner; se disputer; se quereller
pelearse aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur avoir une querelle; battre; combattre; faire du tapage; faire rage; fulminer; hurler; injurier; insulter; mugir; proférer; rouspéter; râler; râler contre; vociférer
reñir aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur chicaner; discutailler; discuter; engueuler; enguirlander; faire du tapage; faire rage; fulminer; hurler; incendier; injurier; insulter; mugir; polémiquer; proférer; rouspéter; râler; râler contre; se disputer; sonner les cloches à; vociférer; être en bisbille avec quelqu'un