Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate chicaneur

Translate chicaneur from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

chicaneur:
- fanático; quisquilloso; machacón; entrometimiento; entrometido; criticón
- entrometido; criticón

French

Detailed Translations for chicaneur from French to Spanish

chicaneur:

chicaneur [le ~] nom

le chicaneur (emmerdeur)
el fanático; el quisquilloso; el machacón
- fanático [el ~] nom
- quisquilloso [el ~] nom
- machacón [el ~] nom
le chicaneur (ergoteur)
el entrometimiento
- entrometimiento [el ~] nom
le chicaneur (ergoteur; chicanier)
el entrometido
- entrometido [el ~] nom
le chicaneur (chicaneuse; vétineur; vétineuse)
el quisquilloso; el criticón
- quisquilloso [el ~] nom
- criticón [el ~] nom

chicaneur adj

chicaneur (ergoteur; chicanier)
entrometido; criticón
- entrometido adj
- criticón adj

Translation Matrix for chicaneur:

Noun	Related Translations	Other Translations
criticón	chicaneur; chicaneuse; vétineur; vétineuse
entrometido	chicaneur; chicanier; ergoteur	personne qui se mêle de tout
entrometimiento	chicaneur; ergoteur
fanático	chicaneur; emmerdeur	bigotte; dévote; enragé; exalté; fana; fanatique; fervent; freak; maniaque; mordu; partisan; sot; zélateur; zélatrice
machacón	chicaneur; emmerdeur	emmerdeur; emmerdeuse; radoteur; radoteuse; raseur
quisquilloso	chicaneur; chicaneuse; emmerdeur; vétineur; vétineuse
Modifier	Related Translations	Other Translations
criticón	chicaneur; chicanier; ergoteur	chicanier
entrometido	chicaneur; chicanier; ergoteur	collant; envahissant; importun; importunément; indiscret
fanático		avec exaltation; exalté; fanatique; fervent; passionné; possédé; épris
quisquilloso		chicanier; irritable; sensible; sensiblement; sensitif; susceptible

Synonyms for "chicaneur":

argumentateur; ergoteur; raisonneur; rhétoricien; chipoteur; vétilleux; chicanier; discutailleur; querreleur; disputeur; pinailleur; querelleur; procédurier; batailleur; agressif; hargneux; tracassier; ratiocineur; pointilleux