Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate commencer à faire jour

Translate commencer à faire jour from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

commencer à faire jour:
- apuntar el día; amanecer; resplandecer; alborear; romper el día
Wiktionary:
- commencer à faire jour → atardecer, anochecer, amanecer

French

Detailed Translations for commencer à faire jour from French to Spanish

commencer à faire jour:

commencer à faire jour verbe

commencer à faire jour (luire; poindre)
apuntar el día; amanecer; resplandecer
- apuntar el día verbe
- amanecer verbe
- resplandecer verbe
commencer à faire jour (se lever)
amanecer; alborear; romper el día
- amanecer verbe
- alborear verbe
- romper el día verbe

Translation Matrix for commencer à faire jour:

Noun	Related Translations	Other Translations
amanecer		aube; aurore; heure matinale; lever du jour; point du jour
Verb	Related Translations	Other Translations
alborear	commencer à faire jour; se lever
amanecer	commencer à faire jour; luire; poindre; se lever	allumer; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; avoir à redire; barrer; blâmer; border; borner; briller; changer de couleur; chanter; clôturer; condamner; contourner; couillonner; critiquer; duper; déloger; déménager; déshonorer; en vouloir à quelqu'un; encadrer; entourer; escroquer; estamper; exhorter à; faire cri-cri; fermer; flamber; intimer; jalonner; jeter quelque chose aux pieds de; leurrer; marquer; piqueter; préciser; pâlir; reprocher; resplendir; rouler; réprimander; réprouver; s'affadir; s'éteindre; se décolorer; sommer; sommer de; soutirer; tracer; tricher; tromper; vitupérer; étinceler
apuntar el día	commencer à faire jour; luire; poindre
resplandecer	commencer à faire jour; luire; poindre	aplanir; briller; défroisser; exceller; lisser; luire; niveler; polir; postuler; rayonner; reluire; rendre lisse; respirer qc; resplendir; scintiller; égaliser; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
romper el día	commencer à faire jour; se lever

Wiktionary Translations for commencer à faire jour:

Cross Translation:

From	To	Via
• commencer à faire jour	→ atardecer; anochecer; amanecer	↔ schemeren — donker of licht worden, tussen licht en donker zijn

External Machine Translations:

Related Translations for commencer à faire jour