Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate coquins

Translate coquins from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

coquins:
- cabrones; cerdos; maranos; pícaros; pillos; pilletes

French

Detailed Translations for coquins from French to Spanish

coquins:

coquins [le ~] nom

le coquins (salauds; malfaiteurs; bandits; truands; filous; scélérats)
el cabrones; el cerdos; el maranos
- cabrones [el ~] nom
- cerdos [el ~] nom
- maranos [el ~] nom
le coquins (galopins; garnements; petits brigands)
el pícaros; el pillos; el pilletes
- pícaros [el ~] nom
- pillos [el ~] nom
- pilletes [el ~] nom

Translation Matrix for coquins:

Noun	Related Translations	Other Translations
cabrones	bandits; coquins; filous; malfaiteurs; salauds; scélérats; truands
cerdos	bandits; coquins; filous; malfaiteurs; salauds; scélérats; truands	cochons; porcs; salauds; saligauds
maranos	bandits; coquins; filous; malfaiteurs; salauds; scélérats; truands
pilletes	coquins; galopins; garnements; petits brigands
pillos	coquins; galopins; garnements; petits brigands	fines mouches; fins merles; fins renards; gros malins; malins; renard rusés; roublards; rusés; types rusés
pícaros	coquins; galopins; garnements; petits brigands	canaille; espiègles; fripons; fripouilles; polisson; vauriens; voyous