Interglot - "enfant" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

enfant:
- niño; chica; pequeñita; niño pequeño; chiquilla; pequeñito; niña; bebé; chiquillo; chico; mocito; gusano; nena; muchachito; muchachuelo; cría; niñita; chiquilín; niñito; nene; crío; mocoso; criatura; chavalillo; párvulo; pequeñuela; párvula; pequeñuelo; nenita; secundario; menor; elemento secundario
Wiktionary:
- enfant → criatura, crío, niño, niña, hijo, hija
- enfant → niño, niña, infante, hija, hijo

French

Detailed Translations for enfant from French to Spanish

enfant:

enfant [le ~] nom

l'enfant (bambin; petite fille; petit; petit garçon)
el niño; la chica; la pequeñita; el niño pequeño; la chiquilla; el pequeñito; la niña; el bebé; el chiquillo; el chico
- niño [el ~] nom
- chica [la ~] nom
- pequeñita [la ~] nom
- niño pequeño [el ~] nom
- chiquilla [la ~] nom
- pequeñito [el ~] nom
- niña [la ~] nom
- bebé [el ~] nom
- chiquillo [el ~] nom
- chico [el ~] nom
l'enfant (gamin; mioche; bébé; bambin; asticot; tout-petit; vermisseau; avorton; moutard; gosse; têtard; petiot; petit; petite fille; nabot; petit enfant; petit garçon; jeune enfant)
la pequeñita; el mocito; el chico; el gusano; la chiquilla; la chica; el niño; la nena; el muchachito; la niña; el muchachuelo; la cría; la niñita; el chiquilín; el niñito; el bebé; el nene; el crío; el chiquillo; el mocoso; la criatura; el pequeñito; el chavalillo
- pequeñita [la ~] nom
- mocito [el ~] nom
- chico [el ~] nom
- gusano [el ~] nom
- chiquilla [la ~] nom
- chica [la ~] nom
- niño [el ~] nom
- nena [la ~] nom
- muchachito [el ~] nom
- niña [la ~] nom
- muchachuelo [el ~] nom
- cría [la ~] nom
- niñita [la ~] nom
- chiquilín [el ~] nom
- niñito [el ~] nom
- bebé [el ~] nom
- nene [el ~] nom
- crío [el ~] nom
- chiquillo [el ~] nom
- mocoso [el ~] nom
- criatura [la ~] nom
- pequeñito [el ~] nom
- chavalillo [el ~] nom
l'enfant (bambin; môme; petit; petite fille; petit garçon)
el chiquillo; el párvulo; la pequeñuela; la chica; el pequeñito; la pequeñita; la niñita; la párvula; el chico; el niño; la niña; la chiquilla; el niñito; el pequeñuelo; el niño pequeño
- chiquillo [el ~] nom
- párvulo [el ~] nom
- pequeñuela [la ~] nom
- chica [la ~] nom
- pequeñito [el ~] nom
- pequeñita [la ~] nom
- niñita [la ~] nom
- párvula [la ~] nom
- chico [el ~] nom
- niño [el ~] nom
- niña [la ~] nom
- chiquilla [la ~] nom
- niñito [el ~] nom
- pequeñuelo [el ~] nom
- niño pequeño [el ~] nom
l'enfant (bambin; bébé; petit; petite fille; petit garçon)
la chiquilla; la chica; la nena; la niña; la nenita; la pequeñita; la niñita; la párvula; la pequeñuela
- chiquilla [la ~] nom
- chica [la ~] nom
- nena [la ~] nom
- niña [la ~] nom
- nenita [la ~] nom
- pequeñita [la ~] nom
- niñita [la ~] nom
- párvula [la ~] nom
- pequeñuela [la ~] nom
l'enfant
el niño
- niño [el ~] nom
l'enfant
secundario
- secundario
l'enfant
el menor
- menor [el ~] nom
l'enfant (élément enfant)
el elemento secundario
- elemento secundario [el ~] nom

Translation Matrix for enfant:

Noun	Related Translations	Other Translations
bebé	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bébé; nourrisson; nouveau-né; petit; petit bébé; petit enfant
chavalillo	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bout d'homme; gamin; gosse; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
chica	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	amant; amour; amoureux; bien-aimé; bêcheuse; chéri; demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle; nana; pimbêche; trésor
chico	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bonhomme; bout d'homme; coquin; espiègle; gaillard; gamin; garnement; gars; gosse; homme; mec; monsieur; mâle; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit brigand; petit homme; polisson; sujet; type; vilain; zèbre
chiquilla	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bêcheuse; demoiselle; petite; pimbêche
chiquillo	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	apprenti; apprentie; bambin; bonhomme; bout d'homme; collégien; disciple; gamin; gosse; jeune apprenti; lycéen; mousse; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; pupille; stagiaire; type; écolier; écolière; élève; étudiant; étudiante
chiquilín	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; gamin; gosse
criatura	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bêcheuse; créature; individu; pimbêche; être
cría	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	couvée; crue; culture; descendance; descendants; engeance; nichée; progéniture; racaille; rejetons; reproduction; vermine; élevage
crío	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bout d'homme; gamin; gosse; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
elemento secundario	enfant; élément enfant	circonstances accidentelles; à-côté
gusano	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	ver de terre; ver informatique
menor	enfant	cadet; le plus jeune
mocito	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bonhomme; bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
mocoso	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; blanc-bec; gamin; gosse; goutte au nez; morveux; nez qui coule
muchachito	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bonhomme; bout d'homme; gamin; gosse; novice; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
muchachuelo	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; gamin; gosse
nena	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bébé; bêcheuse; charogne; chienne; nana; petit bébé; petit enfant; pimbêche; poulette; poupée; pépée; renarde; souris; tarte; vache; vieille; vipère
nene	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	amant; amour; amoureux; bambin; bien-aimé; bébé; chéri; gamin; gosse; petit bébé; petit enfant; trésor
nenita	bambin; bébé; enfant; petit; petit garçon; petite fille
niña	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	amant; amour; amoureux; bien-aimé; bêcheuse; chéri; demoiselle; jeune fille; madame; mademoiselle; petite; pimbêche; trésor
niñita	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bêcheuse; petite; pimbêche
niñito	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; gamin; gosse; petit bébé; petite
niño	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bonhomme; bout d'homme; chiot; gamin; gosse; petit; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; petite; type
niño pequeño	bambin; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille	bambin; gamin; gosse
pequeñita	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bêcheuse; petite; pimbêche
pequeñito	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; gamin; gosse; petite
pequeñuela	bambin; bébé; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille	bêcheuse; petite; pimbêche
pequeñuelo	bambin; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille	bambin; gamin; gosse; petite
párvula	bambin; bébé; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille	bêcheuse; pimbêche
párvulo	bambin; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille
Not Specified	Related Translations	Other Translations
secundario	enfant
Modifier	Related Translations	Other Translations
chico		petit
menor		le plus jeune; le plus petit; mineur; minuscule; moindre; moins important; moins âgé; peu élevé; plus jeune; à un degré limité
secundario		accessoire; continué; docile; inférieur; nul; sans valeur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné; à suivre

Synonyms for "enfant":

bambin; bébé; nourrisson; nouveau-né; poupon; petit; baby; gamin; rejeton; descendant; chérubin; ange; adolescent; garnement; gavroche; gosse; titi; impubère; mineur; marmaille; marmot; môme; mouflet; mioche; moujingue; moutard; garçon

Wiktionary Translations for enfant:

enfant

noun

Jeune humain
- enfant → criatura; crío; niño; niña
Descendant
- enfant → hijo; hija

Cross Translation:

From	To	Via
• enfant	→ niño; niña; infante	↔ child — a minor
• enfant	→ hija; hijo	↔ child — a female or male child, a daughter or son
• enfant	→ niño; niña	↔ Kind — heranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher
• enfant	→ niño; niña	↔ Kind — Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)

External Machine Translations:

Related Translations for enfant

Remove Ads

Translate enfant from French to Spanish

Detailed Translations for enfant from French to Spanish

enfant:

enfant [le ~] nom

l'enfant (bambin; petite fille; petit; petit garçon)

l'enfant (gamin; mioche; bébé; bambin; asticot; tout-petit; vermisseau; avorton; moutard; gosse; têtard; petiot; petit; petite fille; nabot; petit enfant; petit garçon; jeune enfant)

l'enfant (bambin; môme; petit; petite fille; petit garçon)

l'enfant (bambin; bébé; petit; petite fille; petit garçon)

l'enfant

l'enfant

l'enfant

l'enfant (élément enfant)

Translation Matrix for enfant:

Synonyms for "enfant":

Wiktionary Translations for enfant:

Related Translations for enfant