Interglot - "enseignante" translated from French to Spanish

Remove Ads

Summary

French to Spanish: more detail...

enseignante:
- profesora; educadora; instructora; maestra; profesor; docente; mentor; maestro; educador; pedagogo; instructor; profesor de la enseñanza básica; tía
Wiktionary:
- enseignante → maestra, profesora

French

Detailed Translations for enseignante from French to Spanish

enseignante:

enseignante [la ~] nom

l'enseignante (professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire)
la profesora
- profesora [la ~] nom
l'enseignante (institutrice; maîtresse; professeur)
la profesora; la educadora; la instructora; la maestra
- profesora [la ~] nom
- educadora [la ~] nom
- instructora [la ~] nom
- maestra [la ~] nom
l'enseignante (professeur; enseignant; tuteur; professeur de faculté; éducatrice; mentor; formateur; tutrice; éducateur; maître; maîtresse; maître d'école)
el profesor; el docente; la profesora; el mentor; el maestro; el educador; el pedagogo; el instructor
- profesor [el ~] nom
- docente [el ~] nom
- profesora [la ~] nom
- mentor [el ~] nom
- maestro [el ~] nom
- educador [el ~] nom
- pedagogo [el ~] nom
- instructor [el ~] nom
l'enseignante (instituteur; maître; enseignant; maîtresse; maître d'école)
el profesor de la enseñanza básica; la profesora; el maestro; la tía
- profesor de la enseñanza básica [el ~] nom
- profesora [la ~] nom
- maestro [el ~] nom
- tía [la ~] nom
l'enseignante (maître d'école; professeur; éducatrice; enseignant; instituteur; éducateur)
el profesor; el maestro; el docente
- profesor [el ~] nom
- maestro [el ~] nom
- docente [el ~] nom

Translation Matrix for enseignante:

Noun	Related Translations	Other Translations
docente	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
educador	enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	instructeur; moniteur
educadora	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur	maîtresse; tutrice; éducatrice
instructor	enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	instructeur; moniteur
instructora	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur	instructrice
maestra	enseignante; institutrice; maîtresse; professeur	demoiselle; dominatrice; jeune fille; madame; mademoiselle; maîtresse; patronne
maestro	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	champion; chef; directeur; enseignant; homme du pouvoir; instructeur; juriste; licencié en droit; maestro; maëstro; maître; mentor; moniteur; parrain; patron; principal; roi; seigneur; souverain; supérieur; tête
mentor	enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	capitaine; chef; commandant; directeur; guide; maître; maîtresse; meneur; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; principal; protecteur; président; responsable; supérieur; tutrice; tête; éducatrice
pedagogo	enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	personne qui éduque; pédagogue; éducateur
profesor	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
profesor de la enseñanza básica	enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse
profesora	enseignant; enseignante; formateur; instituteur; institutrice; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice	maîtresse; tutrice; éducatrice
tía	enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse	bêcheuse; femme; fille; mégère; nana; pimbêche; tante
Modifier	Related Translations	Other Translations
docente		didactique; enseignant

Synonyms for "enseignante":

institutrice; maîtresse; pédagogue; éducatrice

Wiktionary Translations for enseignante:

Cross Translation:

From	To	Via
• enseignante	→ maestra	↔ onderwijzeres — een oude benaming voor een vrouwelijke leraar op een lagere school of basisschool
• enseignante	→ profesora	↔ Lehrerin — Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist

Remove Ads

Translate enseignante from French to Spanish

Detailed Translations for enseignante from French to Spanish

enseignante:

enseignante [la ~] nom

l'enseignante (professeur; professeur de faculté; professeur de l'enseignement pré-universitaire)

l'enseignante (institutrice; maîtresse; professeur)

l'enseignante (professeur; enseignant; tuteur; professeur de faculté; éducatrice; mentor; formateur; tutrice; éducateur; maître; maîtresse; maître d'école)

l'enseignante (instituteur; maître; enseignant; maîtresse; maître d'école)

l'enseignante (maître d'école; professeur; éducatrice; enseignant; instituteur; éducateur)

Translation Matrix for enseignante:

Synonyms for "enseignante":

Wiktionary Translations for enseignante: