Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate germer

Translate germer from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

germer:
- resultar; derivar; proceder; germinar; ser originario de; derivarse de; descender de; brotar
Wiktionary:
- germer → germinar
- germer → germinar, brotar

French

Detailed Translations for germer from French to Spanish

germer:

germer verbe (germe, germes, germons, germez, germent, germais, germait, germions, germiez, germaient, germai, germas, germa, germâmes, germâtes, germèrent, germerai, germeras, germera, germerons, germerez, germeront)

germer (prendre sa source; naître de; pousser)
resultar; derivar; proceder
- resultar verbe
- derivar verbe
- proceder verbe
germer (pousser; s'épanouir)
germinar
- germinar verbe
germer (descendre de; venir de; provenir de; être originaire de; provenir; être issu de)
ser originario de; derivarse de; descender de; brotar
- ser originario de verbe
- derivarse de verbe
- descender de verbe
- brotar verbe

Conjugations for germer:

Présent

germe
germes
germe
germons
germez
germent

imparfait

germais
germais
germait
germions
germiez
germaient

passé simple

germai
germas
germa
germâmes
germâtes
germèrent

futur simple

germerai
germeras
germera
germerons
germerez
germeront

subjonctif présent

que je germe
que tu germes
qu'il germe
que nous germions
que vous germiez
qu'ils germent

conditionnel présent

germerais
germerais
germerait
germerions
germeriez
germeraient

passé composé

ai germé
as germé
a germé
avons germé
avez germé
ont germé

divers

germe!
germez!
germons!
germé
germant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for germer:

Noun	Related Translations	Other Translations
proceder		avertissement; geste; indice; marque; signal; signe
Verb	Related Translations	Other Translations
brotar	descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de	bougonner; convenir; grandir; grommeler; gronder; jaillir; mijoter; mitonner; pousser; pousser vigoureusement; sortir de la coquille d'oeuf; sourdre; surgir; étouffer; être apte à; être bon; être convenable
derivar	germer; naître de; pousser; prendre sa source	se clochardiser; se dégrader
derivarse de	descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de	se confirmer; se réaliser
descender de	descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de	donner des rejets; dériver; provenir; rejeter; résulter; être issu
germinar	germer; pousser; s'épanouir
proceder	germer; naître de; pousser; prendre sa source	agir; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; s'occuper de; s'y prendre
resultar	germer; naître de; pousser; prendre sa source	aboutir à; apparaître; arriver; convenir; montrer; paraître; se confirmer; se retrouver; se réaliser; tomber dans; être apte à; être bon; être convenable
ser originario de	descendre de; germer; provenir; provenir de; venir de; être issu de; être originaire de	donner des rejets; dériver; provenir; rejeter; résulter; être issu

Synonyms for "germer":

féconder; pousser

Wiktionary Translations for germer:

germer

verb

pousser son germe au dehors, en parlant d’une semence, d’une spore.
- germer → germinar

Cross Translation:

From	To	Via
• germer	→ germinar	↔ sprout — to grow, to germinate
• germer	→ brotar	↔ sprout — to cause to grow from a seed

External Machine Translations: