Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate hobereau

Translate hobereau from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

hobereau:
- amo; dueño; caballero; rey; señor; soberano; hidalgo
Wiktionary:
- hobereau → tagarote, hidalgüelo, hidalgo de aldea, hidalgo de gotera
- hobereau → alcotán

French

Detailed Translations for hobereau from French to Spanish

hobereau:

hobereau [le ~] nom

l'hobereau
el amo; el dueño; el caballero; el rey; el señor; el soberano; el hidalgo
- amo [el ~] nom
- dueño [el ~] nom
- caballero [el ~] nom
- rey [el ~] nom
- señor [el ~] nom
- soberano [el ~] nom
- hidalgo [el ~] nom

Translation Matrix for hobereau:

Noun	Related Translations	Other Translations
amo	hobereau	gars; homme; mec; monsieur; type; zèbre
caballero	hobereau	adolescent; cadre; cavalier; cheval; chevalier; gaillard; gars; gentilhomme; homme; homme du pouvoir; jeune homme; jeune seigneur; maître; mec; membre de la direction; monsieur; roi; seigneur; souverain; sujet; type; zèbre
dueño	hobereau	adolescent; concierge; gardien d'immeuble; gentilhomme; homme du pouvoir; jeune homme; jeune seigneur; loueur; maître; portier; propriétaire; roi; seigneur; souverain
hidalgo	hobereau	adolescent; gentilhomme; jeune homme; jeune seigneur
rey	hobereau	adolescent; gentilhomme; homme du pouvoir; jeune homme; jeune seigneur; majesté; maître; monarque; roi; seigneur; souverain
señor	hobereau	gaillard; gars; homme; homme du pouvoir; maître; mec; monsieur; roi; seigneur; souverain; sujet; type; zèbre
soberano	hobereau	adolescent; autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; envahisseur; gaillard; gentilhomme; gouverneur; gérant; homme; homme du pouvoir; jeune homme; jeune seigneur; majesté; maître; monarque; monsieur; pouvoir; roi; régent; seigneur; souverain; souverain absolu; sujet; syndic; type
Modifier	Related Translations	Other Translations
soberano		aristocratique; autonome; avec distinction; dignement; distingué; indépendant; prestigieux; princier; princièrement; royal; souverain; souverainement; éminent

Synonyms for "hobereau":

aristocrate; noble; grand; seigneur; patricien; gentilhomme; altesse; prince; chevalier; cavalier; faucon; crécerelle; épervier; gerfaut; rapace; émouchet; émerillon; lanier; junker; sieur; sire; suzerain; souverain; maître; châtelain; paladin

Wiktionary Translations for hobereau:

hobereau

noun

Faucon
- hobereau → tagarote; hidalgüelo
Gentilhomme campagnard
- hobereau → hidalgo de aldea; hidalgo de gotera

Cross Translation:

From	To	Via
• hobereau	→ alcotán	↔ hobby — Falco subbuteo
• hobereau	→ alcotán	↔ Baumfalke — Greifvogel der Gattung Falke