Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate informel

Translate informel from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

informel:
- informal; casual; no oficial; no confirmado; oficioso; semi oficial
Wiktionary:
- informel → informal

French

Detailed Translations for informel from French to Spanish

informel:

informel adj

informel (familier; sans engagement; non obligatoire; facultatif; sans contrainte; décontracté; optionnel; nonchalant; nonchalamment; familière)
informal; casual
- informal adj
- casual adj
informel (non affirmé; officieux; non confirmé; non officiel)
informal; no oficial; no confirmado
- informal adj
- no oficial adj
- no confirmado adj
informel (officieux; officieusement; non officiel; non confirmé)
oficioso; informal; no confirmado; no oficial; semi oficial
- oficioso adj
- informal adj
- no confirmado adj
- no oficial adj
- semi oficial adj

Translation Matrix for informel:

Modifier	Related Translations	Other Translations
casual	décontracté; facultatif; familier; familière; informel; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; sans contrainte; sans engagement	accidentellement; par hasard
informal	décontracté; facultatif; familier; familière; informel; non affirmé; non confirmé; non obligatoire; non officiel; nonchalamment; nonchalant; officieusement; officieux; optionnel; sans contrainte; sans engagement	connu; d'approche facile; familier; nonchalant; qui n'est pas contrariant; qui sympathise rapidement; tutoyant
no confirmado	informel; non affirmé; non confirmé; non officiel; officieusement; officieux
no oficial	informel; non affirmé; non confirmé; non officiel; officieusement; officieux
oficioso	informel; non confirmé; non officiel; officieusement; officieux	avec bienveillance; bienveillant; de bonne volonté; obligeamment; obligeant
semi oficial	informel; non confirmé; non officiel; officieusement; officieux

Synonyms for "informel":

inorganisé; non-programmé; déstructuré

Wiktionary Translations for informel:

Cross Translation:

From	To	Via
• informel	→ informal	↔ informal — not formal or ceremonious; casual
• informel	→ informal	↔ informell — ohne Form, nicht förmlich