Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate lésions

Translate lésions from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. léser:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for lésions from French to Spanish

lésions form of léser:

léser verbe (lèse, lèses, lésons, lésez, )

  1. léser (désavantager; discriminer; faire tort à; porter préjudice à)
    discriminar; marginar; postergar
  2. léser (blesser; meurtrir; injurier)
    herir; lastimar; afectar; dañar; ofender; lesionar; magullar; causar perjuicio; perjudicar; contusionar; hacer daño a
  3. léser (blesser; nuire à; désavantager; )
    lastimar; perjudicar; dañar; ofender; hacer daño
  4. léser (faire du tort à; blesser; porter préjudice à; faire du mal à quelqu'un)
    doler; herir; afectar; dañar; lastimar; debilitar; perjudicar; ofender; deteriorar; lesionar; hacer daño; causar perjuicio; hacer daño a
  5. léser (causer des dégâts; nuire; désavantager; blesser; faire tort à)
    perjudicar; causar perjuicio; afectar; lastimar; ofender; postergar; hacer daño; hacer mal; hacer daño a; perjudicar a una persona

Conjugations for léser:

Présent
  1. lèse
  2. lèses
  3. lèse
  4. lésons
  5. lésez
  6. lèsent
imparfait
  1. lésais
  2. lésais
  3. lésait
  4. lésions
  5. lésiez
  6. lésaient
passé simple
  1. lésai
  2. lésas
  3. lésa
  4. lésâmes
  5. lésâtes
  6. lésèrent
futur simple
  1. léserai
  2. léseras
  3. lésera
  4. léserons
  5. léserez
  6. léseront
subjonctif présent
  1. que je lèse
  2. que tu lèses
  3. qu'il lèse
  4. que nous lésions
  5. que vous lésiez
  6. qu'ils lèsent
conditionnel présent
  1. léserais
  2. léserais
  3. léserait
  4. léserions
  5. léseriez
  6. léseraient
passé composé
  1. ai lésé
  2. as lésé
  3. a lésé
  4. avons lésé
  5. avez lésé
  6. ont lésé
divers
  1. lèse!
  2. lésez!
  3. lésons!
  5. lésé
  6. lésant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for léser:

NounRelated TranslationsOther Translations
dañar atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; meurtrissure; écrasement
herir atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; meurtrissure; écrasement
magullar ratés
VerbRelated TranslationsOther Translations
afectar blesser; causer des dégâts; désavantager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; porter préjudice à agir sur; atteindre; avoir de l'influence sur; blesser; calomnier; concerner; diffamer; faire une saut à; froisser; influencer; influer sur; injurier; insulter; intéresser; maudire; nuire à; offenser; porter préjudice à; regarder; se rapporter à; toucher
causar perjuicio blesser; causer des dégâts; désavantager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; porter préjudice à abîmer; amocher; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; choquer; desservir; duper; défigurer; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; injurier; insulter; mal traiter; navrer; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; traîner l'honneur dans la boue
contusionar blesser; injurier; léser; meurtrir contusionner
dañar blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à abîmer; amocher; blesser; bousiller; briser; broyer; calomnier; casser; causer des dégâts; choquer; desservir; diffamer; duper; défigurer; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; injurier; insulter; mal traiter; maudire; navrer; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; rompre; tarauder; traîner l'honneur dans la boue
debilitar blesser; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; léser; porter préjudice à abîmer; affaiblir; allonger; atténuer; blesser; briser; broyer; casser; couper; diluer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; miner; nuire; nuire à; perdre sa force; s'affaiblir; saper; ébranler la position de qn; épuiser
deteriorar blesser; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; léser; porter préjudice à abîmer; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; empirer; endommager; esquinter; faire mal à; faire tort à; fracasser; nuire; nuire à; s'aggraver; se détériorer; traîner l'honneur dans la boue
discriminar discriminer; désavantager; faire tort à; léser; porter préjudice à causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire tort à; nuire; nuire à; porter préjudice à
doler blesser; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; léser; porter préjudice à amocher; blesser; calomnier; choquer; diffamer; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; maudire; navrer; nuire à; offenser; porter préjudice à
hacer daño blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à abîmer; affliger; amocher; blesser; briser; broyer; casser; causer; causer des dégâts; desservir; duper; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine; faire de la peine à; faire du chagrin; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; nuire; nuire à; porter préjudice à
hacer daño a blesser; causer des dégâts; désavantager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; porter préjudice à blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire tort à; injurier; nuire; nuire à; porter préjudice à
hacer mal blesser; causer des dégâts; désavantager; faire tort à; léser; nuire agir mal; amocher; barrer; berner; blesser; borner; bricoler; calomnier; causer; causer des dégâts; choquer; clôturer; contourner; desservir; diffamer; duper; désavantager; endommager; entourer; escroquer; estamper; faire de la peine à; faire des taches; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; fermer; froisser; insulter; jalonner; marquer; maudire; navrer; nuire; nuire à; offenser; piqueter; porter préjudice à; préciser; rouler; salir; se méconduire; soutirer; tacher; tracer; tripoter; tromper
herir blesser; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; injurier; léser; meurtrir; porter préjudice à amocher; blesser; calomnier; choquer; diffamer; décharger; faire de la peine à; faire du mal; faire du tir; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; froisser; injurier; insulter; maudire; navrer; nuire à; offenser; ouvrir le feu; porter préjudice à; tirer
lastimar blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à abîmer; amocher; blesser; briser; broyer; calomnier; casser; diffamer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; injurier; insulter; maudire; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; traîner l'honneur dans la boue
lesionar blesser; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; injurier; léser; meurtrir; porter préjudice à abîmer; blesser; briser; broyer; calomnier; casser; diffamer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; froisser; injurier; insulter; maudire; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à
magullar blesser; injurier; léser; meurtrir contusionner
marginar discriminer; désavantager; faire tort à; léser; porter préjudice à
ofender blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à agir mal; blesser; calomnier; choquer; diffamer; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; maudire; navrer; nuire à; offenser; porter préjudice à
perjudicar blesser; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire tort à; injurier; léser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à abîmer; blesser; briser; broyer; calomnier; casser; causer des dégâts; choquer; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; injurier; insulter; maudire; navrer; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; traîner l'honneur dans la boue
perjudicar a una persona blesser; causer des dégâts; désavantager; faire tort à; léser; nuire causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire tort à; nuire; nuire à; porter préjudice à
postergar blesser; causer des dégâts; discriminer; désavantager; faire tort à; léser; nuire; porter préjudice à ajourner; causer des dégâts; desservir; duper; désavantager; endommager; faire tort à; faire traîner les choses en longueur; nuire; nuire à; porter préjudice à; renvoyer; reporter; repousser; temporiser

Synonyms for "léser":


Wiktionary Translations for léser:

léser
verb
  1. Blesser.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0823 seconds
Page rendered in 1.0 seconds