Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate petit coin

Translate petit coin from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

petit coin:
- escondite; refugio; pesquera; rincón; esqueje; riconcito; banco de pesca; aguas de pesca
Wiktionary:
- petit coin → retrete
- petit coin → retrete, Inodoro

French

Detailed Translations for petit coin from French to Spanish

petit coin:

petit coin [le ~] nom

le petit coin (cachette; coin)
el escondite; el refugio
- escondite [el ~] nom
- refugio [el ~] nom
le petit coin (coin préféré; coin; lieu de pêche)
la pesquera; el rincón; el esqueje; el riconcito; el banco de pesca
- pesquera [la ~] nom
- rincón [el ~] nom
- esqueje [el ~] nom
- riconcito [el ~] nom
- banco de pesca [el ~] nom
le petit coin (lieu de pêche; pêche; coin; pêcherie; pêcheries; coin préféré; eau poissonneuse)
la aguas de pesca; el banco de pesca
- aguas de pesca [la ~] nom
- banco de pesca [el ~] nom

Translation Matrix for petit coin:

Noun	Related Translations	Other Translations
aguas de pesca	coin; coin préféré; eau poissonneuse; lieu de pêche; petit coin; pêche; pêcherie; pêcheries
banco de pesca	coin; coin préféré; eau poissonneuse; lieu de pêche; petit coin; pêche; pêcherie; pêcheries	pêcherie
escondite	cachette; coin; petit coin	abri; abribus; abris; angle secrète; asile; cache-cache; cachette; cachettes; refuge; repère; retraite
esqueje	coin; coin préféré; lieu de pêche; petit coin	bouture
pesquera	coin; coin préféré; lieu de pêche; petit coin	pêcherie
refugio	cachette; coin; petit coin	abri; abribus; asile; bande d'arrêt d'urgence; blockhaus; bunker; cachette; camp de réfugiés; casemate; centre d'accueil; dos d'âne; foyer; havre; hospice; hébergement; lieu de refuge; logement; maison d'accueil; port de refuge; ralentisseur; recoin; refuge; retraite; sanctuaire; soupape de sûreté
riconcito	coin; coin préféré; lieu de pêche; petit coin
rincón	coin; coin préféré; lieu de pêche; petit coin	angle; coin perdu; contrée; endroit perdu; lieu écarté; province; région; trou; zone
Other	Related Translations	Other Translations
escondite		dépôt

Wiktionary Translations for petit coin:

petit coin

noun

(familier, fr) Les toilettes.
- petit coin → retrete

Cross Translation:

From	To	Via
• petit coin	→ retrete	↔ lav — slang: toilet
• petit coin	→ Inodoro	↔ Lokus — umgangssprachlich für Toilette^[1]

External Machine Translations:

Related Translations for petit coin

coin
petit