Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate portefeuille

Translate portefeuille from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

portefeuille:
- carpeta; archivador
Wiktionary:
- portefeuille → cartera
- portefeuille → maletín, cartera, billetera, billetero, carpeta

French

Detailed Translations for portefeuille from French to Spanish

portefeuille:

portefeuille [le ~] nom

le portefeuille (classeur; fichier; dossier)
la carpeta; el archivador
- carpeta [la ~] nom
- archivador [el ~] nom

Translation Matrix for portefeuille:

Noun	Related Translations	Other Translations
archivador	classeur; dossier; fichier; portefeuille	chemise à pinces; classeur; classeur à anneaux; dossier; dossier à pinces; dépliant; fichier; nécessaire de correspondance
carpeta	classeur; dossier; fichier; portefeuille	bouton de manchette; cadastre; chemise à pinces; classeur; dossier; dossier à pinces; fichier; hochet; index; nécessaire de correspondance; registre; répertoire téléphonique; table des matières

Synonyms for "portefeuille":

bourse; porte-monnaie; escarcelle; aumônière; sacoche; gousset; sac; porte-billets; porte-carte; porte-cartes; réticule; cartable

Wiktionary Translations for portefeuille:

portefeuille

noun

enveloppe, étui de carton, d’étoffe, de cuir, servir à renfermer des papiers, des dessins, etc.
- portefeuille → cartera

Cross Translation:

From	To	Via
• portefeuille	→ maletín	↔ briefcase — case used for carrying documents
• portefeuille	→ cartera; billetera	↔ wallet — case for keeping money
• portefeuille	→ cartera	↔ portefeuille — platte houder voor geld, kredietkaarten, naamkaartjes en dergelijke
• portefeuille	→ cartera; billetera; billetero	↔ Brieftasche — kleine Mappe für Ausweise, Papiergeld und anderes, die man in einer Tasche der Kleidung mit sich führen kann
• portefeuille	→ carpeta	↔ Portefeuille — Mappe, meist eine Zusammenfassung der bisherigen Leistungen, üblich als Arbeitsprobe bei Journalisten und Künstlern