Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate prendre soin de

Translate prendre soin de from French to Spanish

Summary
French to Spanish:   more detail...
  1. prendre soin de:

French

Detailed Translations for prendre soin de from French to Spanish

prendre soin de:

prendre soin de verbe

  1. prendre soin de (prendre soin)
    cuidar; ocuparse; atender; encargarse
  2. prendre soin de (éduquer; élever; nourrir; former)
    criar; educar
  3. prendre soin de (servir à table; servir; fournir; )
    servir en la mesa; servir; poner delante
  4. prendre soin de (soigner; se charger de; veiller à quelque chose)
    cuidar
  5. prendre soin de (soigner; donner des soins à)
    atender; asistir
  6. prendre soin de (appuyer financièrement; entretenir; maintenir en état; )
    mantener; apoyar financieramente
  7. prendre soin de (se soucier de; soigner; donner des soins à)
    preocuparse
  8. prendre soin de (maintenir en état; entretenir; conserver; )
    mantener; conservar

Translation Matrix for prendre soin de:

NounRelated TranslationsOther Translations
atender fait d'être prêt; suite
mantener maintient
preocuparse affaires; soucis; tracas
servir service; service du diner
VerbRelated TranslationsOther Translations
apoyar financieramente appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de
asistir donner des soins à; prendre soin de; soigner aider; assister; avoir influence; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; tendre la main; venir en aide de; y être; être au service de; être là; être présent; être serviable; être utile à
atender donner des soins à; prendre soin; prendre soin de; soigner aider; assister; avoir soin de; dépanner; entendre; faire attention; indemniser; interroger; montrer de l'obligeance; obéir; obéir à; payer; prêter l'oreille; prêter son aide; questionner; remplacer qqn; rendre service; récompenser; rémunérer; répondre; rétribuer; s'occuper de; salarier; se soumettre; seconder; secourir; servir; soigner; suivre; tendre la main; venir en aide de; écouter; écouter bien; être au service de; être serviable; être utile à; être à l'écoute
conservar avoir soin de; conserver; entretenir; maintenir en état; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves; faire des conserves de; foutre le camp; garder; insérer; intercaler; maintenir; mariner; mettre dans; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; préparer des conserves; préserver; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
criar former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever alimenter au sein; allaiter; cultiver; donner le sein à; donner le sein à un bébé; lactationer; nourrir; nourrir un enfant au sein; produire
cuidar prendre soin; prendre soin de; se charger de; soigner; veiller à quelque chose avoir soin de; mener à
educar former; nourrir; prendre soin de; éduquer; élever apprendre; donner des cours; donner des instructions; déployer; développer; enseigner; former; instruire; renseigner; éduquer
encargarse prendre soin; prendre soin de mener à
mantener appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; maintenir en état; nourrir; pourvoir; prendre soin de; se charger de; veiller à quelque chose adorer; affectionner; aimer; chérir; consolider; faire durer; garder; garder chez soi; maintenir; ne pas laisser aller; ne pas reprendre; retenir; stabiliser; tenir
ocuparse prendre soin; prendre soin de avoir soin de
poner delante fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table offrir; présenter; servir; servir à table
preocuparse donner des soins à; prendre soin de; se soucier de; soigner alarmer; alerter; angoisser; avertir; avoir des soucis; effrayer; inquiéter; mettre en garde contre; se faire du souci
servir fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table accorder; accéder; aider; ajouter en versant; assister; avantager; consentir à; distribuer; donner; dépanner; faire fonction de; faire l'office de; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; montrer de l'obligeance; offrir; permettre; privilégier; procurer; présenter; prêter; prêter son aide; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; rendre service; s'occuper de; satisfaire à; seconder; secourir; servir; servir de; servir le manger; servir à table; soigner; tendre la main; venir en aide de; verser; verser encore un peu; être au service de; être de service; être serviable; être utile à
servir en la mesa fournir; mettre; mettre en avant; offrir; prendre soin de; présenter; s'occuper de; se charger de; servir; servir à table offrir; présenter; servir; servir à table
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ocuparse occupé

External Machine Translations:

Related Translations for prendre soin de







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0439 seconds
Page rendered in 1.0 seconds