French

Detailed Translations for semblable from French to Spanish

semblable:

semblable [le ~] nom

  1. le semblable (prochain)
    el prójimo; la humanidad

Translation Matrix for semblable:

NounRelated TranslationsOther Translations
aliado acolyte; affidé; allié; alliée; ami; associé; complice; compère; copain; coresponsable; défenseur; partenaire; partisan; pote; promoteur; supporter; zélateur
humanidad prochain; semblable bienfaisance; charité; genre humain; humanité; nature humaine
igual la même; le même
lo mismo même chose
parecido accord; analogie; communauté; conformité; contrat; convention; effigie; fait commun; homogénéité; identité; image; ressemblance; similarité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
prójimo prochain; semblable proche
ModifierRelated TranslationsOther Translations
aliado allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable
análogo ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; en même temps; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; simultané; simultanément; uniforme; égal; équipollent; équivalent
como ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; semblable; similaire à; égal à ainsi que; comme; comment; dans un instant; dans une minute; de la même manière; de même; de quelle façon; pareil; tout comme; tout à l'heure; égal
del mismo modo idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal de la même manière; de même; pareil; égal
idéntico ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; homonyme; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; qui a la même teneur; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
igual ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; similaire à; égal; égal à ainsi que; analogue; autant; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; lisse; même; pareil; pareillement; plat; sans cérémonies; sans détours; sans égards; similaire; son égal; tel; tout autant; tout net; uni; uniforme; uniformément; égal; équipollent; équivalent
igualmente idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; du pareil au même; en même temps; et aussi; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; simultané; simultanément; égal; également
lo mismo idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal ainsi que; analogue; aussi; autant; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; et aussi; homogène; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; également; équipollent; équivalent
otro tanto idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; du pareil au même; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
parecido ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal à ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; ressemblant; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
relacionado allié; analogue; apparenté; conforme; parent; proche; semblable allié; apparenté; familial; proche
semejante ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal à ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; homogène; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; tel; uniforme; égal; équipollent; équivalent
similar ainsi que; analogue à; comme; conforme à; conformément à; correspondant à; de même que; pareil; ressemblants; semblable; similaire; similaire à; égal à ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de la même manière; de même; de même que; de même valeur; homogène; homonyme; identique; identiquement; inchangé; isomorphe; la même; la même chose; le même; même; pareil; qui a la même teneur; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent

Synonyms for "semblable":


Wiktionary Translations for semblable:

semblable
adjective
  1. Qui est pareil, ressemblant, qui est de même nature, de même qualité, qui a des caractères communs, similaire.

Cross Translation:
FromToVia
semblable prójima; prójimo Mitmenschzumeist Plural: Mensch an sich, der mit anderen in der Gesellschaft lebt und mit ihnen den Lebensraum teilt
semblable similar; de la misma especie gleichartig — von gleicher Art, in gleicher Art, nahezu ident, sehr ähnlich
semblable parecido; semejante ähnlich — in manchem übereinstimmend, teilweise analog
semblable par peer — someone or something of equal level