Home ->Dictionaries ->French/Spanish ->Translate suspecte

Translate suspecte from French to Spanish

Summary

French to Spanish: more detail...

suspecte:
- procesado; acusado
suspecter:
- sospechar; acusar; conjeturar; adivinar; culpar; barruntar; inculpar
Wiktionary:
- suspecte → sospechoso
- suspecter → sospechar
- suspecter → sospechar, suponer, conjeturar, presumir

French

Detailed Translations for suspecte from French to Spanish

suspecte:

suspecte [la ~] nom

la suspecte (accusé; suspect; prévenu; inculpé)
el procesado; el acusado
- procesado [el ~] nom
- acusado [el ~] nom

Translation Matrix for suspecte:

Noun	Related Translations	Other Translations
acusado	accusé; inculpé; prévenu; suspect; suspecte
procesado	accusé; inculpé; prévenu; suspect; suspecte
Modifier	Related Translations	Other Translations
acusado		attaquable; contestable; controversable; discutable; litigieux; plaint

Wiktionary Translations for suspecte:

Cross Translation:

From	To	Via
• suspecte	→ sospechoso	↔ suspekt — verdächtig, fragwürdig, zweifelhaft, unglaubwürdig

suspecter:

suspecter verbe (suspecte, suspectes, suspectons, suspectez, suspectent, suspectais, suspectait, suspections, suspectiez, suspectaient, suspectai, suspectas, suspecta, suspectâmes, suspectâtes, suspectèrent, suspecterai, suspecteras, suspectera, suspecterons, suspecterez, suspecteront)

suspecter (incriminer; soupçonner; accuser; charger; imputer; inculper)
sospechar; acusar; conjeturar; adivinar; culpar; barruntar; inculpar
- sospechar verbe
- acusar verbe
- conjeturar verbe
- adivinar verbe
- culpar verbe
- barruntar verbe
- inculpar verbe

Conjugations for suspecter:

Présent

suspecte
suspectes
suspecte
suspectons
suspectez
suspectent

imparfait

suspectais
suspectais
suspectait
suspections
suspectiez
suspectaient

passé simple

suspectai
suspectas
suspecta
suspectâmes
suspectâtes
suspectèrent

futur simple

suspecterai
suspecteras
suspectera
suspecterons
suspecterez
suspecteront

subjonctif présent

que je suspecte
que tu suspectes
qu'il suspecte
que nous suspections
que vous suspectiez
qu'ils suspectent

conditionnel présent

suspecterais
suspecterais
suspecterait
suspecterions
suspecteriez
suspecteraient

passé composé

ai suspecté
as suspecté
a suspecté
avons suspecté
avez suspecté
ont suspecté

divers

suspecte!
suspectez!
suspectons!
suspecté
suspectant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for suspecter:

Verb	Related Translations	Other Translations
acusar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	accuser; accuser de; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; inculper de
adivinar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	apprécier; augurer; compter sur; conjecturer; conseiller; devenir; deviner; dire la bonne aventure; déterminer; espérer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; postuler; priser; pronostiquer; prophétiser; proposer; prédire; prédire l'avenir; présager; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; s'attendre à; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer
barruntar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer
conjeturar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; postuler; priser; proposer; présumer; présupposer; prévaloir; recommander; repeser; spéculer; suggérer; supposer; taxer; évaluer
culpar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	accuser; accuser de; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; charger; condamner; critiquer; dénoncer; déshonorer; imputer; incriminer; inculper; inculper de; jeter quelque chose aux pieds de; reprocher; réprimander; vitupérer
inculpar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	accuser; accuser de; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; inculper de
sospechar	accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter	postuler; proposer; présumer; présupposer

Synonyms for "suspecter":

soupçonner; incriminer; pressentir

Wiktionary Translations for suspecter:

suspecter

verb

soupçonner, tenir pour suspect.
- suspecter → sospechar

Cross Translation:

From	To	Via
• suspecter	→ sospechar	↔ verdenken — het vermoeden hebben van iets slechts
• suspecter	→ suponer; conjeturar; presumir	↔ surmise — to conjecture, to opine or to posit with contestable premises