Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: gazouiller

French and Dutch Search Results for: gazouiller

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. gazouiller:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for gazouiller from French to Dutch

gazouiller:

gazouiller verbe (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )

  1. gazouiller (résonner)
    klinken; klank voortbrengen
    luiden
    – een helder klinkend geluid laten horen 1
    • luiden verbe (luid, luidt, luidde, luidden, geluid)
      • de klok luidt1
  2. gazouiller (ramager)
    kwelen
    • kwelen verbe (kweel, kweelt, kweelde, kweelden, gekweeld)
  3. gazouiller (ramager; babiller; chanter joyeusement)
    tjilpen; kwetteren; kwinkeleren
    • tjilpen verbe (tjilp, tjilpt, tjilpte, tjilpten, getjilpt)
    • kwetteren verbe (kwetter, kwettert, kwetterde, kwetterden, gekwetterd)
    • kwinkeleren verbe (kwinkeleer, kwinkeleert, kwinkeleerde, kwinkeleerden, gekwinkeleerd)
  4. gazouiller (bruire; crépiter; frémir; )
    ritselen; knisperen
    • ritselen verbe (ritsel, ritselt, ritselde, ritselden, geritseld)
    • knisperen verbe (knisper, knispert, knisperde, knisperden, geknisperd)
  5. gazouiller (bafouiller; balbutier; bredouiller; baragouiner)
    lallen; bazelen; wauwelen
    • lallen verbe (lal, lalt, lalde, lalden, gelald)
    • bazelen verbe (bazel, bazelt, bazelde, bazelden, gebazeld)
    • wauwelen verbe (wauwel, wauwelt, wauwelde, wauwelden, gewauweld)
  6. gazouiller (zézayer; chuchoter; murmurer; susurrer; zozoter)
    fluisteren; lispelen; sissen
    • fluisteren verbe (fluister, fluistert, fluisterde, fluisterden, gefluisterd)
    • lispelen verbe (lispel, lispelt, lispelde, lispelden, gelispeld)
    • sissen verbe (sis, sist, siste, sisten, gesist)

Conjugations for gazouiller:

Présent
  1. gazouille
  2. gazouilles
  3. gazouille
  4. gazouillons
  5. gazouillez
  6. gazouillent
imparfait
  1. gazouillais
  2. gazouillais
  3. gazouillait
  4. gazouillions
  5. gazouilliez
  6. gazouillaient
passé simple
  1. gazouillai
  2. gazouillas
  3. gazouilla
  4. gazouillâmes
  5. gazouillâtes
  6. gazouillèrent
futur simple
  1. gazouillerai
  2. gazouilleras
  3. gazouillera
  4. gazouillerons
  5. gazouillerez
  6. gazouilleront
subjonctif présent
  1. que je gazouille
  2. que tu gazouilles
  3. qu'il gazouille
  4. que nous gazouillions
  5. que vous gazouilliez
  6. qu'ils gazouillent
conditionnel présent
  1. gazouillerais
  2. gazouillerais
  3. gazouillerait
  4. gazouillerions
  5. gazouilleriez
  6. gazouilleraient
passé composé
  1. ai gazouillé
  2. as gazouillé
  3. a gazouillé
  4. avons gazouillé
  5. avez gazouillé
  6. ont gazouillé
divers
  1. gazouille!
  2. gazouillez!
  3. gazouillons!
  5. gazouillé
  6. gazouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for gazouiller:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bazelen bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; gazouiller
fluisteren chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer chuchoter; faire des messages basses; murmurer; souffler; susurrer
klank voortbrengen gazouiller; résonner
klinken gazouiller; résonner clouer; coller à; river; riveter
knisperen bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer
kwelen gazouiller; ramager
kwetteren babiller; chanter joyeusement; gazouiller; ramager avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; coasser; dire; discuter; jacasser; jaser; nasiller; papoter; parler; prononcer; raconter
kwinkeleren babiller; chanter joyeusement; gazouiller; ramager
lallen bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; gazouiller bafouiller
lispelen chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer
luiden gazouiller; résonner carillonner; heurter; se cogner; sonner; tinter; téléphoner
ritselen bruire; crisser; crépiter; froufrouter; frémir; gazouiller; grouiller; grésiller; se froisser; susurrer
sissen chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer
tjilpen babiller; chanter joyeusement; gazouiller; ramager
wauwelen bafouiller; balbutier; baragouiner; bredouiller; gazouiller avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter

Synonyms for "gazouiller":


Wiktionary Translations for gazouiller:

gazouiller
verb
  1. Faire entendre un chant léger et agréable, parler des petits oiseaux.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0625 seconds
Page rendered in 1.0 seconds