Summary
French to Dutch: more detail...
- rémunérer:
-
Wiktionary:
- rémunérer → bezoldigen
- rémunérer → uitbetalen, vergoeden, salariëren, bezoldigen
French
Detailed Translations for rémunérer from French to Dutch
rémunérer:
rémunérer verbe (rémunère, rémunères, rémunérons, rémunérez, rémunèrent, rémunérais, rémunérait, rémunérions, rémunériez, rémunéraient, rémunérai, rémunéras, rémunéra, rémunérâmes, rémunérâtes, rémunérèrent, rémunérerai, rémunéreras, rémunérera, rémunérerons, rémunérerez, rémunéreront)
-
rémunérer (rétribuer; récompenser; payer; indemniser; salarier)
-
rémunérer (payer; rétribuer)
-
rémunérer (payer; salarier)
Conjugations for rémunérer:
Présent
- rémunère
- rémunères
- rémunère
- rémunérons
- rémunérez
- rémunèrent
imparfait
- rémunérais
- rémunérais
- rémunérait
- rémunérions
- rémunériez
- rémunéraient
passé simple
- rémunérai
- rémunéras
- rémunéra
- rémunérâmes
- rémunérâtes
- rémunérèrent
futur simple
- rémunérerai
- rémunéreras
- rémunérera
- rémunérerons
- rémunérerez
- rémunéreront
subjonctif présent
- que je rémunère
- que tu rémunères
- qu'il rémunère
- que nous rémunérions
- que vous rémunériez
- qu'ils rémunèrent
conditionnel présent
- rémunérerais
- rémunérerais
- rémunérerait
- rémunérerions
- rémunéreriez
- rémunéreraient
passé composé
- ai rémunéré
- as rémunéré
- a rémunéré
- avons rémunéré
- avez rémunéré
- ont rémunéré
divers
- rémunère!
- rémunérez!
- rémunérons!
- rémunéré
- rémunérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for rémunérer:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| afrekenen | acquittement | |
| betalen | acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement | |
| dokken | acquittement; contribution; paiement; remboursement; règlement | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| afrekenen | payer; rémunérer; rétribuer | acquitter; payer; régler |
| belonen | indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier | |
| betalen | indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier | achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser |
| bezoldigen | indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier | |
| dokken | payer; rémunérer; rétribuer | ancrer |
| honoreren | indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier | |
| lonen | payer; rémunérer; salarier | |
| salariëren | indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier |
Synonyms for "rémunérer":
Wiktionary Translations for rémunérer:
rémunérer
Cross Translation:
verb
-
salaris geven aan
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rémunérer | → uitbetalen; vergoeden; salariëren; bezoldigen | ↔ entlohnen — (transitiv) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen; veraltet: jemandem den Lohn für etwas zahlen |