Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: bâtiment

French and Dutch Search Results for: bâtiment

Summary

French to Dutch: more detail...

bâtiment:
- gebouw; bouwwerk; pand; bouwsel
Wiktionary:
- bâtiment → bouwwerk, gebouw, perceel, bouwsel, constructie
- bâtiment → gebouw, pand

French

Detailed Translations for bâtiment from French to Dutch

bâtiment:

bâtiment [le ~] nom

le bâtiment (immeuble; construction; édifice; bâtisse; maison; lot; parcelle; monument; terrain vague; lotissement; terrain à bâtir; parcelle de terrain)
het gebouw; het bouwwerk; het pand
- gebouw [het ~] nom
- bouwwerk [het ~] nom
- pand [het ~] nom
le bâtiment (immeuble; édifice)
het gebouw; het pand
- gebouw [het ~] nom
- pand [het ~] nom
le bâtiment (édifice; construction; immeuble)
het bouwsel
- bouwsel [het ~] nom
le bâtiment
de gebouw
- gebouw [de ~] nom

Translation Matrix for bâtiment:

Noun	Related Translations	Other Translations
bouwsel	bâtiment; construction; immeuble; édifice
bouwwerk	bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
gebouw	bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
pand	bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice	caution; garant; immeuble; maison

Synonyms for "bâtiment":

annexe; additif; édifice; bâtisse; construction; immeuble; monument; maison; building; gratte-ciel; abri; appentis; masure; composition; structure; expression; grange; fenil; grenier; hangar; magasin; pailler; remise; resserre; résidence; local; lieu; endroit; pièce; siège; habitation; logement; régional; voisin; tombeau

Wiktionary Translations for bâtiment:

bâtiment

noun

Construction
- bâtiment → bouwwerk; gebouw; perceel; bouwsel; constructie

bâtiment

noun

een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken
- bouwwerk; gebouw → bâtiment

Cross Translation:

From	To	Via
• bâtiment	→ gebouw	↔ building — closed structure with walls and a roof
• bâtiment	→ pand; gebouw	↔ Gebäude — ein vom Menschen errichtetes, meist oberirdisches, ortsfestes Konstrukt, das einen oder mehrere Räume enthält

Related Translations for bâtiment