Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: berceuse

French and Dutch Search Results for: berceuse

Summary

French to Dutch: more detail...

berceuse:
- slaapliedje; schommelstoel; hobbelstoel; wiegelied; wiegeliedje
Wiktionary:
- berceuse → wiegeliedje
- berceuse → slaapliedje, wiegeliedje

French

Detailed Translations for berceuse from French to Dutch

berceuse:

berceuse [la ~] nom

la berceuse (chanson pour endormir un enfant)
het slaapliedje
- slaapliedje [het ~] nom
la berceuse (fauteuil à bascule)
de schommelstoel; de hobbelstoel
- schommelstoel [de ~ (m)] nom
- hobbelstoel [de ~ (m)] nom
la berceuse
het wiegelied; het wiegeliedje
- wiegelied [het ~] nom
- wiegeliedje [het ~] nom

Translation Matrix for berceuse:

Noun	Related Translations	Other Translations
hobbelstoel	berceuse; fauteuil à bascule
schommelstoel	berceuse; fauteuil à bascule
slaapliedje	berceuse; chanson pour endormir un enfant
wiegelied	berceuse
wiegeliedje	berceuse

Synonyms for "berceuse":

mélodie; rocking-chair; fauteuil; siège; bergère; canapé; causeuse; cabriolet; chaire; trône; nurse; nourrice; nounou; gouvernante; bonne; Afrique

Wiktionary Translations for berceuse:

berceuse

noun

Chanson utilisée pour endormir les enfants.
- berceuse → wiegeliedje

Cross Translation:

From	To	Via
• berceuse	→ slaapliedje; wiegeliedje	↔ lullaby — a soothing song to lull children to sleep
• berceuse	→ wiegeliedje; slaapliedje	↔ Schlaflied — Lied, das einem Kleinkind vorgesungen wird, damit es einschläft