French
Detailed Translations for sujet from French to Dutch
sujet:
-
le sujet
-
le sujet (thème; thème principal)
-
le sujet (ressortissant)
-
le sujet (monsieur; gaillard; homme; type)
Translation Matrix for sujet:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| heerschap | gaillard; homme; monsieur; sujet; type | |
| onderdaan | ressortissant; sujet | |
| onderwerp | sujet; thème; thème principal | motif; thème principal; éducation |
| onderwerp van een zin | sujet | |
| sujet | gaillard; homme; monsieur; sujet; type | |
| thema | sujet; thème; thème principal | attitude; avis; motif; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position; thème principal; éducation |
| vent | gaillard; homme; monsieur; sujet; type | gaillard; gars; homme; individu; mec; monsieur; personne du sexe masculin; type; zèbre |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| thema | scène; thème; thème du Bureau |
Synonyms for "sujet":
Wiktionary Translations for sujet:
sujet
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sujet | → middelpunt | ↔ center — topic of particular importance in a given context |
| • sujet | → onderwerp | ↔ subject — in grammar |
| • sujet | → onderwerp | ↔ subject — main topic |
| • sujet | → onderdaan; onderdane | ↔ subject — citizen in a monarchy |
| • sujet | → onderwerp | ↔ topic — subject; theme |
| • sujet | → onderwerp | ↔ Subjekt — Sprachwissenschaft: Satzgegenstand; das Satzglied, über das im Prädikat eine Aussage gemacht wird und das mit dem Verb im Numerus Kongruenz. |
sujet à:
-
sujet à
onderhevig-
onderhevig adj
-
Translation Matrix for sujet à:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| onderhevig | sujet à |
Related Translations for sujet
Dutch
Detailed Translations for sujet from Dutch to French
sujet:
Translation Matrix for sujet:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gaillard | heerschap; sujet; vent | deugniet; goser; gozer; guit; kerel; knakker; knul; rakker; snaak; stinkerd; vent |
| homme | heerschap; sujet; vent | butler; gast; goser; gozer; herenknecht; iemand; individu; kamerbediende; kamerdienaar; kerel; knakker; knul; levensgezel; levenspartner; man; manspersoon; mens; menselijk wezen; mensenkind; partner; persoon; vent; wezen |
| monsieur | heerschap; sujet; vent | gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; meneer; mijnheer; vent |
| sujet | heerschap; sujet; vent | onderdaan; onderwerp; onderwerp van een zin; thema |
| type | heerschap; sujet; vent | aard; fatje; figuur; gast; genre; gevaarte; goser; gozer; heertje; individu; jochie; joekel; jongetje; kanjer; kerel; klasse; kleine jongen; knaap; knakker; knoert; knul; kokker; kokkerd; loei; man; model; monster; onderverdeling; proefje; proeve; slag; snuiter; soort; specimen; staal; staaltje; type; vent |
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
| sujet | onderwerp |