Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: présent

French and Dutch Search Results for: présent

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. présent:
  2. présent!:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. present:
  2. present!:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for présent from French to Dutch

présent:

présent [le ~] nom

  1. le présent (cadeau; petit cadeau; gentillesse; )
    het cadeau; de geschenk; kado; de aardigheid; het presentje; het present
  2. le présent (heure actuelle)
    vandaag; het heden
  3. le présent (donation; don; cadeau)
    de donatie; de schenking; de gift
  4. le présent (cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien)
    het verjaardagscadeau; het presentje

présent adj

  1. présent (actuel; actuellement; de nos jours; )
    huidig; momenteel; tegenwoordig; van vandaag
  2. présent (d'aujourd'hui; actuel; de nos jours; courant)
    tegenwoordig; hedendaags; van nu; huidig; van vandaag
  3. présent (actuel; contemporain; moderne; )
    hedendaags; modern; eigentijds
  4. présent (existant; en vigueur; concret)
    bestaande
  5. présent (existant)
    bestaand
  6. présent (en stock; disponible; en magasin; en réserve)
    beschikbare
  7. présent (contemporain; actuellement; de nos jours; )
    tegenwoordig; hedentendage; in deze tijd
  8. présent (actuellement; dans ces temps; de nos jours; )
    in deze dagen; vandaag de dag
  9. présent (actuel; contemporain)
    van het moment

Translation Matrix for présent:

NounRelated TranslationsOther Translations
aardigheid cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent amabilité; badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; comique; contentement; courtoisie; drôlerie; esprit; farce; folie; histoire drôle; hospitalité; humour; joie; petit cadeau; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; satisfaction; sottise; trait d'esprit
cadeau cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
donatie cadeau; don; donation; présent
geschenk cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
gift cadeau; don; donation; présent don
heden heure actuelle; présent
kado cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
present cadeau; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
presentje cadeau; cadeau d'anniversaire; don; dons; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent badinage; blague; boutade; cocasserie; plaisanterie; raillerie; rigolade; trait d'esprit
schenking cadeau; don; donation; présent donation
vandaag heure actuelle; présent
verjaardagscadeau cadeau d'anniversaire; don; gentillesse; petit cadeau; petit rien; présent
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bestaand existant; présent
eigentijds actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque
hedendaags actuel; contemporain; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque
huidig actuel; actuellement; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle
modern actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; libéral; moderne; présent; qui est propre à une époque actuel; au goût du jour; d'actualité; d'aujourd'hui; de nos jours; moderne; récent; à la page
momenteel actuel; actuellement; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; en ce moment; l'instant; maintenant; pour le moment; à cet instant; à l'instant; à présent
tegenwoordig actuel; actuellement; contemporain; courant; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; en ce moment; maintenant; présent!; à l'instant; à présent
AdverbRelated TranslationsOther Translations
heden aujourd'hui; de nos jours; à l'heure actuelle; à présent
vandaag aujourd'hui
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beschikbare disponible; en magasin; en réserve; en stock; présent
bestaande concret; en vigueur; existant; présent
hedentendage actuel; actuellement; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
in deze dagen actuel; actuellement; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
in deze tijd actuel; actuellement; contemporain; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle
van het moment actuel; contemporain; présent
van nu actuel; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; présent
van vandaag actuel; actuellement; courant; d'aujourd'hui; de nos jours; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle
vandaag de dag actuel; actuellement; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; présent; à l'heure actuelle aujourd'hui; de nos jours; à présent

Synonyms for "présent":


Wiktionary Translations for présent:

présent
adjective
  1. Là où l’on est
noun
  1. Temps qui se déroule en ce moment
présent
adjective
  1. tegenwoordig zijn, er zijn (van mensen)
  2. aanwezig
phrase
  1. taalkunde|nld de aanduiding dat het huidige moment bedoeld wordt
Cross Translation:
FromToVia
• présent → aanwezig zijn; bijwonen; volgen ↔ attend — to be present at
• présent → presentje; geschenk; gift; cadeau ↔ gift — Something given to another voluntarily, without charge
• présent → tegenwoordig; huidig ↔ present — pertaining to the current time
• présent → aanwezig ↔ present — in the immediate vicinity
• présent → heden; huidige tijd ↔ present — current time
• présent → tegenwoordige tijd ↔ present tense — form of language
• présent → geschenk; cadeau; gift ↔ Geschenk — Übertragung des Eigentums an einer Sache ohne Erwartung einer Gegenleistung
• présent → geschenk; gift; cadeau ↔ Geschenk — die in Form eines Geschenkes[1] überlassene Sache (oft liebevoll verpackt)

présent!:

présent! adj

  1. présent!
    aanwezig; present!; tegenwoordig

Translation Matrix for présent!:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aanwezig présent! disponible; en magasin; en réserve; en stock
tegenwoordig présent! actuel; actuellement; aujourd'hui; contemporain; courant; d'aujourd'hui; dans ces temps; de nos jours; en ce moment; maintenant; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; à l'heure actuelle; à l'instant; à présent
ModifierRelated TranslationsOther Translations
present! présent!

Related Translations for présent



Dutch

Detailed Translations for présent from Dutch to French

present:

present [het ~] nom

  1. het present (cadeau; geschenk; kado; aardigheid; presentje)
    le cadeau; le présent; le petit cadeau; la gentillesse; le don; le dons; le petit rien

Translation Matrix for present:

NounRelated TranslationsOther Translations
cadeau aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje donatie; gift; schenking
don aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje aanleg; aanvoelen; begaafdheid; bekwaamheid; capaciteit; donatie; feeling; gave; genialiteit; gevoel; gift; knobbel; kundigheid; presentje; schenking; scherpzinnigheid; talent; verjaardagscadeau; vernuft; vindingrijk vernuft
dons aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje begaafdheden; donaties; giften
gentillesse aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje galanterie; gastvrijheid; goedaardigheid; hartelijkheid; hoffelijkheid; liefheid; lieflijkheid; lieftalligheid; presentje; verjaardagscadeau; wellevendheid; zoetheid
petit cadeau aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje aardigheid; cadeautje; doosje; klein cadeautje; kleinigheid; presentje; schede; vagina; verjaardagscadeau
petit rien aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje kleinigheid; presentje; snuisterij; verjaardagscadeau
présent aardigheid; cadeau; geschenk; kado; present; presentje donatie; gift; heden; presentje; schenking; vandaag; verjaardagscadeau
- cadeau
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- aanwezig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
présent beschikbare; bestaand; bestaande; eigentijds; hedendaags; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; momenteel; tegenwoordig; van het moment; van nu; van vandaag; vandaag de dag

Related Words for "present":

  • presenten, presents

Synonyms for "present":


Antonyms for "present":


Related Definitions for "present":

  1. wie ergens is1
    • alle bestuursleden waren present1
  2. wat je van iemand krijgt zonder tegenprestatie1
    • ik kreeg een aardig presentje met de Kerst1

Wiktionary Translations for present:

present
adjective
  1. Là où l’on est

present!:

present! adj

  1. present! (aanwezig; tegenwoordig)
    présent!

Translation Matrix for present!:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
présent! aanwezig; present!; tegenwoordig







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0622 seconds
Page rendered in 1.0 seconds