Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: décompter

French and Dutch Search Results for: décompter

Summary

French to Dutch: more detail...

décompter:
- in mindering brengen; verrekenen; aftrekken; inhouden; afhouden
Wiktionary:
- décompter → aftellen

French

Detailed Translations for décompter from French to Dutch

décompter:

décompter verbe (décompte, décomptes, décomptons, décomptez, décomptent, décomptais, décomptait, décomptions, décomptiez, décomptaient, décomptai, décomptas, décompta, décomptâmes, décomptâtes, décomptèrent, décompterai, décompteras, décomptera, décompterons, décompterez, décompteront)

décompter (déduire; retenir)
in mindering brengen; verrekenen; aftrekken; inhouden; afhouden
- in mindering brengen verbe
- verrekenen verbe (verreken, verrekent, verrekende, verrekenden, verrekend)
- aftrekken verbe (trek af, trekt af, trok af, trokken af, afgetrokken)
- inhouden verbe (houd in, houdt in, hield in, hielden in, ingehouden)
- afhouden verbe (houd af, houdt af, hield af, hielden af, afgehouden)

Conjugations for décompter:

Présent

décompte
décomptes
décompte
décomptons
décomptez
décomptent

imparfait

décomptais
décomptais
décomptait
décomptions
décomptiez
décomptaient

passé simple

décomptai
décomptas
décompta
décomptâmes
décomptâtes
décomptèrent

futur simple

décompterai
décompteras
décomptera
décompterons
décompterez
décompteront

subjonctif présent

que je décompte
que tu décomptes
qu'il décompte
que nous décomptions
que vous décomptiez
qu'ils décomptent

conditionnel présent

décompterais
décompterais
décompterait
décompterions
décompteriez
décompteraient

passé composé

ai décompté
as décompté
a décompté
avons décompté
avez décompté
ont décompté

divers

décompte!
décomptez!
décomptons!
décompté
décomptant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for décompter:

Noun	Related Translations	Other Translations
afhouden		empêchement; interdiction; retenue
aftrekken		distillation
inhouden		renfermer
Verb	Related Translations	Other Translations
afhouden	décompter; déduire; retenir	arrêter; chasser; contenir; contrecarrer; dissuader; empêcher; enrayer; lutter conte; repousser; retenir; se protéger de; stopper; écarter
aftrekken	décompter; déduire; retenir	branler; séparer l'un de l'autre; tirer
in mindering brengen	décompter; déduire; retenir
inhouden	décompter; déduire; retenir	comporter; contenir; faire halte; garder; impliquer; ne plus bouger; renfermer; rester immobile; rester à sa place; retenir; s'arrêter; se commander; se contenir; se posséder; se retenir; se taire; se tenir tranquille; signifier; vouloir dire
verrekenen	décompter; déduire; retenir	acquitter; compenser; faire un mauvais calcul; mal calculer; payer; porter en compte; régler; se tromper; solder

Wiktionary Translations for décompter:

Cross Translation:

From	To	Via
• décompter	→ aftellen	↔ countdown — to count down

External Machine Translations: