Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: tâter

French and Dutch Search Results for: tâter

Summary

French to Dutch: more detail...

tâter:
- betasten; voelen; bevoelen; polsen
- aftasten; voelen; tasten; afvoelen
Wiktionary:
- tâter → tasten, betasten, voelen, bevoelen, peuteren, pulken, vingeren
- tâter → betasten, aanraken, duwen, porren

Dutch to French: more detail...

tater:
- gueule; bec; museau; clapet

French

Detailed Translations for tâter from French to Dutch

tâter:

tâter verbe (tâte, tâtes, tâtons, tâtez, tâtent, tâtais, tâtait, tâtions, tâtiez, tâtaient, tâtai, tâtas, tâta, tâtâmes, tâtâtes, tâtèrent, tâterai, tâteras, tâtera, tâterons, tâterez, tâteront)

tâter (toucher; palper; tâtonner)
betasten; voelen; bevoelen
- betasten verbe (betast, betastte, betastten, betast)
- voelen verbe (voel, voelt, voelde, voelden, gevoeld)
- bevoelen verbe (bevoel, bevoelt, bevoelde, bevoelden, bevoeld)
tâter (sonder)
polsen
- polsen verbe (pols, polst, polste, polsten, gepolst)

Conjugations for tâter:

Présent

tâte
tâtes
tâte
tâtons
tâtez
tâtent

imparfait

tâtais
tâtais
tâtait
tâtions
tâtiez
tâtaient

passé simple

tâtai
tâtas
tâta
tâtâmes
tâtâtes
tâtèrent

futur simple

tâterai
tâteras
tâtera
tâterons
tâterez
tâteront

subjonctif présent

que je tâte
que tu tâtes
qu'il tâte
que nous tâtions
que vous tâtiez
qu'ils tâtent

conditionnel présent

tâterais
tâterais
tâterait
tâterions
tâteriez
tâteraient

passé composé

ai tâté
as tâté
a tâté
avons tâté
avez tâté
ont tâté

divers

tâte!
tâtez!
tâtons!
tâté
tâtant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

tâter [le ~] nom

le tâter (tâtonner; fouiller)
aftasten; voelen; tasten; afvoelen
- aftasten [znw.] nom
- voelen [znw.] nom
- tasten [znw.] nom
- afvoelen [znw.] nom

Translation Matrix for tâter:

Noun	Related Translations	Other Translations
aftasten	fouiller; tâter; tâtonner
afvoelen	fouiller; tâter; tâtonner
tasten	fouiller; tâter; tâtonner
voelen	fouiller; tâter; tâtonner
Verb	Related Translations	Other Translations
aftasten		examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer
afvoelen		fouiller
betasten	palper; toucher; tâter; tâtonner
bevoelen	palper; toucher; tâter; tâtonner	explorer; fouiller; reconnaître; sonder
polsen	sonder; tâter
voelen	palper; toucher; tâter; tâtonner	apercevoir; compatir; comprendre; considérer; constater; distinguer; envisager; figurer; observer; parler sérieusement; percevoir; présenter; remarquer; représenter; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; s'identifier à; s'imaginer; saisir par la perception; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte de; sentir; subir; toucher; vivre; voir; éprouver

Synonyms for "tâter":

palper; toucher; manipuler; masser; examiner; sonder

Wiktionary Translations for tâter:

tâter

verb

toucher, manier doucement une chose, pour savoir si elle est dure ou molle, sec ou humide, froide ou chaude, etc.
- tâter → tasten; betasten; voelen; bevoelen; peuteren; pulken; vingeren

Cross Translation:

From	To	Via
• tâter	→ betasten; aanraken	↔ handle — to feel with the hand
• tâter	→ duwen; porren	↔ prod — poke

External Machine Translations:

Dutch

Detailed Translations for tâter from Dutch to French

tater:

tater [de ~ (m)] nom

de tater
la gueule; le bec; le museau; le clapet
- gueule [la ~] nom
- bec [le ~] nom
- museau [le ~] nom
- clapet [le ~] nom

Translation Matrix for tater:

Noun	Related Translations	Other Translations
bec	tater	bek; brutaal zijn; grote mond hebben; muil; smoel; smoelwerk; snavel; tuit; vogelbek; waffel
clapet	tater	afsluitklep; ventielklep
gueule	tater	bakkes; bek; brutaal zijn; grote mond hebben; lazer; lazerij; muil; ponum; porum; smoel; smoelwerk; snoet; snuit; tronie; waffel
museau	tater	bek; brutaal zijn; grote mond hebben; hondesnuit; muil; smoel; smoelwerk; snufferd; snuit van een hond; waffel

Related Words for "tater":

tateren, taters, tatertje

External Machine Translations: