Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: imiter

French and Dutch Search Results for: imiter

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. imiter:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for imiter from French to Dutch

imiter:

imiter verbe (imite, imites, imitons, imitez, )

  1. imiter (copier; pasticher)
    nadoen; nabootsen; navolgen; imiteren
    • nadoen verbe (doe na, doet na, deed na, deden na, nagedaan)
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • navolgen verbe (volg na, volgt na, volgde na, volgden na, nagevolgd)
    • imiteren verbe (imiteer, imiteert, imiteerde, imiteerden, geïmiteerd)
  2. imiter (personnifier; représenter; interpréter)
    verpersonificeren; uitbeelden; verbeelden; vertolken
    • uitbeelden verbe (beeld uit, beeldt uit, beeldde uit, beeldden uit, uitgebeeld)
    • verbeelden verbe (verbeeld, verbeeldt, verbeeldde, verbeeldden, verbeeld)
    • vertolken verbe (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)
  3. imiter (reproduire; démarquer; copier; contrefaire)
    nabootsen; kopiëren; namaken
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)
    • kopiëren verbe (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • namaken verbe (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
  4. imiter (exprimer; raconter; prononcer; )
    uiten; uitdrukken; verwoorden; uiting geven aan; uitdrukking geven aan; vertolken
    • uiten verbe (uit, uitte, uitten, geuit)
    • uitdrukken verbe (druk uit, drukt uit, drukte uit, drukten uit, uitgedrukt)
    • verwoorden verbe (verwoord, verwoordt, verwoordde, verwoordden, verwoord)
    • uitdrukking geven aan verbe (geef uitdrukking aan, geeft uitdrukking aan, gaf uitdrukking aan, gaven uitdrukking aan, uitdrukking gegeven aan)
    • vertolken verbe (vertolk, vertolkt, vertolkte, vertolkten, vertolkt)
  5. imiter (falsifier; fausser; truquer; )
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren verbe (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken verbe (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen verbe (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren verbe (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)

Conjugations for imiter:

Présent
  1. imite
  2. imites
  3. imite
  4. imitons
  5. imitez
  6. imitent
imparfait
  1. imitais
  2. imitais
  3. imitait
  4. imitions
  5. imitiez
  6. imitaient
passé simple
  1. imitai
  2. imitas
  3. imita
  4. imitâmes
  5. imitâtes
  6. imitèrent
futur simple
  1. imiterai
  2. imiteras
  3. imitera
  4. imiterons
  5. imiterez
  6. imiteront
subjonctif présent
  1. que j'imite
  2. que tu imites
  3. qu'il imite
  4. que nous imitions
  5. que vous imitiez
  6. qu'ils imitent
conditionnel présent
  1. imiterais
  2. imiterais
  3. imiterait
  4. imiterions
  5. imiteriez
  6. imiteraient
passé composé
  1. ai imité
  2. as imité
  3. a imité
  4. avons imité
  5. avez imité
  6. ont imité
divers
  1. imite!
  2. imitez!
  3. imitons!
  5. imité
  6. imitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for imiter:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiëren tirage de copie
VerbRelated TranslationsOther Translations
falsificeren contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
imiteren copier; imiter; pasticher
kopiëren contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer copier; faire une copie; photocopier; polycopier
nabootsen contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer
nadoen copier; imiter; pasticher
namaken contrefaire; copier; décevoir; démarquer; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; reproduire; tromper; truquer
navolgen copier; imiter; pasticher marcher sur les traces de; poursuivre; succéder; succéder à; suivre; venir après
uitbeelden imiter; interpréter; personnifier; représenter
uitdrukken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; pincer; presser; éteindre
uitdrukking geven aan avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
uiten avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; manifester
uiting geven aan avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire
verbeelden imiter; interpréter; personnifier; représenter
verpersonificeren imiter; interpréter; personnifier; représenter
vertolken avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire exprimer; faire une traduction; interpréter; refléter; rendre; reproduire; restituer; traduire
vervalsen contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
verwoorden avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire aborder; exprimer; exprimer per des paroles; formuler; mettre quelque chose sur le tapis; évoquer

Synonyms for "imiter":


Wiktionary Translations for imiter:

imiter
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
imiter
verb
  1. doen wat iemand anders doet
  2. imiteren
  3. nadoen, imiteren
Cross Translation:
FromToVia
• imiter → naäpen; nadoen; nabootsen ↔ copy — imitate
• imiter → naäpen; imiteren; nadoen ↔ mock — to mimic
• imiter → imiteren ↔ imitieren — etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0667 seconds
Page rendered in 1.0 seconds