Summary
French to Dutch: more detail...
- châtier:
-
Wiktionary:
- châtier → straffen
- châtier → afstraffen
French
Detailed Translations for châtier from French to Dutch
châtier:
châtier verbe (châtie, châties, châtions, châtiez, châtient, châtiais, châtiait, châtiions, châtiiez, châtiaient, châtiai, châtias, châtia, châtiâmes, châtiâtes, châtièrent, châtierai, châtieras, châtiera, châtierons, châtierez, châtieront)
-
châtier (punir; infliger une punition)
-
châtier (rouer de coups; tabasser; fouetter; amocher; donner une raclée; étriller; flageller; boxer; rosser; donner une raclée à)
aftuigen; aframmelen; in elkaar timmeren; afrossen; toetakelen; afranselen-
in elkaar timmeren verbe (timmer in elkaar, timmert in elkaar, timmerde in elkaar, timmerden in elkaar, in elkaar getimmerd)
-
châtier (punir; fouetter; infliger une punition)
Conjugations for châtier:
Présent
- châtie
- châties
- châtie
- châtions
- châtiez
- châtient
imparfait
- châtiais
- châtiais
- châtiait
- châtiions
- châtiiez
- châtiaient
passé simple
- châtiai
- châtias
- châtia
- châtiâmes
- châtiâtes
- châtièrent
futur simple
- châtierai
- châtieras
- châtiera
- châtierons
- châtierez
- châtieront
subjonctif présent
- que je châtie
- que tu châties
- qu'il châtie
- que nous châtiions
- que vous châtiiez
- qu'ils châtient
conditionnel présent
- châtierais
- châtierais
- châtierait
- châtierions
- châtieriez
- châtieraient
passé composé
- ai châtié
- as châtié
- a châtié
- avons châtié
- avez châtié
- ont châtié
divers
- châtie!
- châtiez!
- châtions!
- châtié
- châtiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for châtier:
Synonyms for "châtier":
Wiktionary Translations for châtier:
châtier
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • châtier | → afstraffen | ↔ abstrafen — (transitiv) eine Strafe an jemandem vollziehen |