Interglot - matériel: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

matériel:
- benodigdheid; materiaal; materieel; hardware; apparatuur; uitrusting; outfit; outillage; versiering; uitmonstering; benodigde; uitzet; monstering
- materieel; stoffelijk; seculair; profaan; werelds; wereldlijk; aards
Wiktionary:
- matériel → gereedschap, outillage, gerei, materieel
- matériel → materieel, stoffelijk
- matériel → materieel, materiële, wereldlijke, wereldlijk, materiaal, stoffelijk

French

Detailed Translations for matériel from French to Dutch

matériel:

matériel [le ~] nom

le matériel (outillage)
benodigdheid; het materiaal
- benodigdheid [znw.] nom
- materiaal [het ~] nom
le matériel
het materieel
- materieel [het ~] nom
le matériel
de hardware
- hardware [de ~ (m)] nom
le matériel (dispositif; appareil; instrument; outil)
de apparatuur
- apparatuur [de ~ (v)] nom
le matériel (équipement; outillage; armement; aménagement)
de uitrusting; de outfit; de outillage; de versiering; de uitmonstering; benodigde; de uitzet; de monstering
- uitrusting [de ~ (v)] nom
- outfit [de ~ (m)] nom
- outillage [de ~ (v)] nom
- versiering [de ~ (v)] nom
- uitmonstering [de ~ (v)] nom
- benodigde [znw.] nom
- uitzet [de ~ (m)] nom
- monstering [de ~ (v)] nom

matériel adj

matériel (matériellement)
materieel; stoffelijk
- materieel adj
- stoffelijk adj
matériel (mondain; séculier; séculaire; terrestre; de ce monde; profane; du monde)
seculair; profaan; werelds; wereldlijk; aards
- seculair adj
- profaan adj
- werelds adj
- wereldlijk adj
- aards adj

Translation Matrix for matériel:

Noun	Related Translations	Other Translations
apparatuur	appareil; dispositif; instrument; matériel; outil	équipement
benodigde	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
benodigdheid	matériel; outillage
hardware	matériel
materiaal	matériel; outillage	chose; matière de base; matière première; substance; truc
materieel	matériel
monstering	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
outfit	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
outillage	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
uitmonstering	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement
uitrusting	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement	outillage; équipement
uitzet	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement	trousseau
versiering	aménagement; armement; matériel; outillage; équipement	aménagement; décor; décoration; embellissement; médaille; ornement; ornementation; parure
Adjective	Related Translations	Other Translations
aards	de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre	intérimaire; momentané; provisoire; provisoirement; temporaire; temporairement; temporel
materieel	matériel; matériellement
profaan	de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre	blasphématoire; profane
seculair	de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre
stoffelijk	matériel; matériellement	concret; d'une façon palpable; perceptible; perceptiblement; saisissable; sensible; tangible
wereldlijk	de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre	profane
werelds	de ce monde; du monde; matériel; mondain; profane; séculaire; séculier; terrestre	de ce monde; du monde; mondain; à la mode

Synonyms for "matériel":

concret; palpable; réel; positif; précis; net; corporel; physique; charnel; organique; physiologique; sexuel; fourbi; attirail; barda; astiqué; frotté; tangible; matériau; outillage; mobilier; équipement; machine; matos; appareillage; instruments; physionomie; prosaïque; vulgaire; commun; réalité; patent; visible; indiscutableindubitable; effectif; solide; sérieux; certain

Wiktionary Translations for matériel:

matériel

noun

ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une [[concep
- matériel → gereedschap; outillage; gerei

matériel

noun

wat nodig is aan gereedschappen, machines enz. voor werk of bedrijf dus niet de grondstof (terminologie met name gebruikelijk bij het leger, de politie, brandweer)
- materieel → matériel

adjective

betrekking hebbend op materiaal of materialen
- materieel → matériel
tot de materie behorend of eruit bestaand, materieel
- stoffelijk → matériel

Cross Translation:

From	To	Via
• matériel	→ materieel; materiële; wereldlijke; wereldlijk	↔ material — worldly
• matériel	→ materiaal	↔ material — text
• matériel	→ stoffelijk	↔ stofflich — aus Materie bestehend

External Machine Translations:

Related Translations for matériel

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: matériel

Detailed Translations for matériel from French to Dutch

matériel:

matériel [le ~] nom

le matériel (outillage)

le matériel

le matériel

le matériel (dispositif; appareil; instrument; outil)

le matériel (équipement; outillage; armement; aménagement)

matériel adj

matériel (matériellement)

matériel (mondain; séculier; séculaire; terrestre; de ce monde; profane; du monde)

Translation Matrix for matériel:

Synonyms for "matériel":

Wiktionary Translations for matériel:

Related Translations for matériel