Interglot - quotidien: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

quotidien:
- dagelijks; dagelijkse; daags; laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig
- krant; dagblad; courant; alledag
- dagelijks sleur
Wiktionary:
- quotidien → daags, alledaags, dagelijks
- quotidien → dagelijks, dagblad, alledaags, alledaagse

French

Detailed Translations for quotidien from French to Dutch

quotidien:

quotidien adj

quotidien (quotidiennement; de tous les jours)
dagelijks
- dagelijks adj
quotidien (journalier; de tous les jours)
dagelijkse
- dagelijkse adj
quotidien (de tous les jours; journalier; par jour)
daags
- daags adj
quotidien (bas; basse; méchant; mauvais; méprisable; ordinaire; peu élevé; ignoblement; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; vil; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement)
laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig
- laag adj
- laag-bij-de-grond adj
- gemeen adj
- onedel adj
- laaghartig adj

quotidien [le ~] nom

le quotidien (journal)
de krant; het dagblad; de courant
- krant [de ~] nom
- dagblad [het ~] nom
- courant [de ~] nom
le quotidien (tous les jours)
alledag
- alledag [znw.] nom

quotidien [la ~] nom

la quotidien (routine quotidienne)
dagelijks sleur
- dagelijks sleur [znw.] nom

Translation Matrix for quotidien:

Noun	Related Translations	Other Translations
alledag	quotidien; tous les jours
courant	journal; quotidien
dagblad	journal; quotidien
dagelijks sleur	quotidien; routine quotidienne
krant	journal; quotidien	journal
laag		couche; couche de protection; degré; enduit; gradation; mesure; niveau; norme; plan; section; échelon
Adjective	Related Translations	Other Translations
courant		ayant cours; banal; commun; courant; d'usage; de mise; dernier cri; généralement admis; habituel; mondain; normal; négociable; usuel; vendable; à la mode
daags	de tous les jours; journalier; par jour; quotidien
dagelijks	de tous les jours; quotidien; quotidiennement
gemeen	bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil	bas; bassement; commun; courant; d'usage; faux; fieffé; fourbe; futé; félon; habituel; hypocrite; ignoble; ignoblement; infâme; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; malin; mauvais; minable; miteux; mordant; méchant; normal; ordinaire; perfide; perfidement; roué; rusé; sournois; sournoisement; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée; âpre
laag	bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil	abject; avec mépris; bas; d'un air méprisant; d'un ton méprisant; dédaigneusement; dédaigneux; ignoble; indigne; indignement; infâme; méprisable; méprisant; odieux; pas haut; profond; situé bas; sous le vent; sur un ton méprisant; vil
laaghartig	bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
onedel	bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil
Modifier	Related Translations	Other Translations
dagelijkse	de tous les jours; journalier; quotidien
laag-bij-de-grond	bas; basse; bassement; courant; d'usage; déshonorant; généralement admis; habituel; honteusement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mauvais; méchant; méprisable; normal; odieusement; odieux; ordinaire; ordinairement; peu élevé; quotidien; sans scrupules; usuel; vachement; vil	banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire

Synonyms for "quotidien":

familier; intime; domestique; connu; habituel; coutumier; ordinaire; normal; simple; amical; usuel; facile; aisé; machinal; traditionnel; rituel; courant; consacré; commun; accoutumé; journal; publication; périodique; gazette; revue; bulletin; hebdomadaire; magazine; illustré; feuille; journalier; travailleur; tabloïd

Wiktionary Translations for quotidien:

quotidien

adjective

De chaque jour. (Sens général).
- quotidien → daags; alledaags; dagelijks

Cross Translation:

From	To	Via
• quotidien	→ dagelijks	↔ daily — that occurs every day
• quotidien	→ dagblad	↔ daily — a newspaper that is published every day
• quotidien	→ dagelijks	↔ diurnal — done once every day
• quotidien	→ alledaags	↔ quotidian — daily
• quotidien	→ alledaagse	↔ quotidian — quotidian, daily thing

External Machine Translations:

Related Translations for quotidien

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: quotidien

Detailed Translations for quotidien from French to Dutch

quotidien:

quotidien adj

quotidien (quotidiennement; de tous les jours)

quotidien (journalier; de tous les jours)

quotidien (de tous les jours; journalier; par jour)

quotidien (bas; basse; méchant; mauvais; méprisable; ordinaire; peu élevé; ignoblement; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; vil; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement)

quotidien [le ~] nom

le quotidien (journal)

le quotidien (tous les jours)

quotidien [la ~] nom

la quotidien (routine quotidienne)

Translation Matrix for quotidien:

Synonyms for "quotidien":

Wiktionary Translations for quotidien:

Related Translations for quotidien