Summary
French to Dutch: more detail...
- développer:
- se développer:
-
Wiktionary:
- se développer → ontwikkelen
- se développer → ontwikkelen, zich ontwikkelen, uitgroeien
- développer → ontwikkelen, openbaren, afwikkelen, ontrollen, uitrollen, doen groeien, laten groeien, beduiden, duidelijk maken, uitleggen, verhelderen, verklaren, ontplooien, ontwarren
- développer → ontwikkelen, ontplooien
-
User Contributed Translations for se développer:
- zich ontwikkelen
French
Detailed Translations for se développer from French to Dutch
développer:
développer verbe (développe, développes, développons, développez, développent, développais, développait, développions, développiez, développaient, développai, développas, développa, développâmes, développâtes, développèrent, développerai, développeras, développera, développerons, développerez, développeront)
-
développer (évoluer; s'épanouir)
-
développer (étendre; élargir; agrandir; grossir; lever; évaser; gonfler; enfler; construire; rajouter une aile; se dilater; construire en plus; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion)
-
développer (déployer)
-
développer (s'épanouir)
-
développer (réaliser; accomplir; effectuer)
realiseren; bewerkstelligen; verwezenlijken; verwerkelijken-
bewerkstelligen verbe (bewerkstellig, bewerkstelligt, bewerkstelligde, bewerkstelligden, bewerkstelligd)
-
développer
Conjugations for développer:
Présent
- développe
- développes
- développe
- développons
- développez
- développent
imparfait
- développais
- développais
- développait
- développions
- développiez
- développaient
passé simple
- développai
- développas
- développa
- développâmes
- développâtes
- développèrent
futur simple
- développerai
- développeras
- développera
- développerons
- développerez
- développeront
subjonctif présent
- que je développe
- que tu développes
- qu'il développe
- que nous développions
- que vous développiez
- qu'ils développent
conditionnel présent
- développerais
- développerais
- développerait
- développerions
- développeriez
- développeraient
passé composé
- ai développé
- as développé
- a développé
- avons développé
- avez développé
- ont développé
divers
- développe!
- développez!
- développons!
- développé
- développant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for développer:
Synonyms for "développer":
Wiktionary Translations for développer:
développer
Cross Translation:
verb
développer
-
dégager une chose de ce qui l’envelopper.
- développer → ontwikkelen; openbaren; afwikkelen; ontrollen; uitrollen; doen groeien; laten groeien; beduiden; duidelijk maken; uitleggen; verhelderen; verklaren; ontplooien; ontwarren
verb
-
iets ~ een aanwezige aanleg tot bloei brengen
-
een film ~ het latente beeld van een belicht fotografisch materiaal chemisch zichtbaar maken
-
ontwerpen en uitvoeren op basis van onderzoek
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• développer | → ontwikkelen | ↔ develop — to create |
• développer | → ontwikkelen | ↔ develop — to bring out photographic images |
• développer | → ontplooien | ↔ entfalten — etwas Gefaltetes auspacken |
• développer | → ontwikkelen | ↔ entwickeln — Biologie, reflexiv: aus älteren Lebensformen entstehen (Evolution) |
• développer | → ontwikkelen | ↔ entwickeln — allgemein: sich etwas ausdenken, planen |
se développer:
-
se développer
Translation Matrix for se développer:
Verb | Related Translations | Other Translations |
uitgroeien | se développer |
Wiktionary Translations for se développer:
se développer
Cross Translation:
verb
-
zich ~ tot geleidelijk iets worden
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• se développer | → ontwikkelen | ↔ develop — to progress |
• se développer | → zich ontwikkelen; uitgroeien | ↔ develop — to progress through stages |