Interglot - folie: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

folie:
- humor; geestigheid; plezier; pret; lol; jolijt; gein; leut; keet; gekkigheid; dwaasheid; gekte; gekheid; idioterie; zotheid; woede; toorn; giftigheid; kwaadheid; razernij; uitzinnigheid; waanzin; krankzinnigheid; achterlijkheid; flauwiteit; flauwe grap; gekkenwerk; malheid; ongerijmdheid; absurditeit; onzinnigheid; onverstand; grap; uiting van vrolijkheid; aardigheid; waanzinnigheid; verdwazing; verdwaasdheid
Wiktionary:
- folie → waanzin, gekheid
- folie → krankzinnigheid

Dutch to French: more detail...

folie:
- feuil
Wiktionary:
- folie → lame
- folie → feuille

French

Detailed Translations for folie from French to Dutch

folie:

folie [la ~] nom

la folie (humour; drôlerie; boutade; esprit; blague; farce; plaisanterie; badinage; sottise; comique; rigolade; trait d'esprit)
de humor; de geestigheid
- humor [de ~ (m)] nom
- geestigheid [de ~ (v)] nom
la folie (allégresse; plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; bordel; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; réjouissance; badinage; cris d'allégresse)
het plezier; de pret; de lol; de jolijt; de gein; de leut; de keet
- plezier [het ~] nom
- pret [de ~] nom
- lol [de ~] nom
- jolijt [de ~] nom
- gein [de ~ (m)] nom
- leut [de ~] nom
- keet [de ~] nom
la folie (blague; plaisanterie; stupidité; bêtise; sottise; déraison; idiotie; bouffonnerie)
de gekkigheid; de dwaasheid; de gekte; de gekheid; de idioterie; de zotheid
- gekkigheid [de ~ (v)] nom
- dwaasheid [de ~ (v)] nom
- gekte [de ~ (v)] nom
- gekheid [de ~ (v)] nom
- idioterie [de ~ (v)] nom
- zotheid [de ~ (v)] nom
la folie (fureur; délire; furie; rage; courroux; frénésie; virulence)
de woede; de toorn; de giftigheid; de kwaadheid; de razernij
- woede [de ~] nom
- toorn [de ~ (m)] nom
- giftigheid [de ~ (v)] nom
- kwaadheid [de ~ (v)] nom
- razernij [de ~ (v)] nom
la folie (frénésie)
de uitzinnigheid
- uitzinnigheid [de ~ (v)] nom
la folie (arriération mentale; absurdité)
de waanzin; de idioterie; de krankzinnigheid; de achterlijkheid
- waanzin [de ~ (m)] nom
- idioterie [de ~ (v)] nom
- krankzinnigheid [de ~ (v)] nom
- achterlijkheid [de ~ (v)] nom
la folie (sottise; médiocrité; bêtise; nullité; idiotie)
de flauwiteit; flauwe grap
- flauwiteit [de ~ (v)] nom
- flauwe grap [znw.] nom
la folie (non-sens; sottise)
het gekkenwerk
- gekkenwerk [het ~] nom
la folie (sottise; raillerie; bêtise; plaisanterie; badinage; bouffonnerie; cocasserie)
de malheid
- malheid [de ~ (v)] nom
la folie (absurdité; bêtise; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; sottise; non-sens; aliénation mentale)
de ongerijmdheid; de absurditeit; de onzinnigheid; de dwaasheid; de idioterie; het onverstand
- ongerijmdheid [de ~ (v)] nom
- absurditeit [de ~ (v)] nom
- onzinnigheid [de ~ (v)] nom
- dwaasheid [de ~ (v)] nom
- idioterie [de ~ (v)] nom
- onverstand [het ~] nom
la folie (drôlerie; rigolade; esprit; humour; blague; farce; plaisanterie; sottise; comique; boutade; badinage; trait d'esprit)
de gein; de grap; uiting van vrolijkheid; de aardigheid
- gein [de ~ (m)] nom
- grap [de ~] nom
- uiting van vrolijkheid [znw.] nom
- aardigheid [de ~ (v)] nom
la folie (aliénation)
de waanzinnigheid
- waanzinnigheid [de ~ (v)] nom
la folie (égarement; abrutissement)
de uitzinnigheid; de verdwazing; verdwaasdheid
- uitzinnigheid [de ~ (v)] nom
- verdwazing [de ~ (v)] nom
- verdwaasdheid [znw.] nom

Translation Matrix for folie:

Noun	Related Translations	Other Translations
aardigheid	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit	amabilité; badinage; blague; boutade; cadeau; canard; cocasserie; contentement; courtoisie; don; dons; gentillesse; histoire drôle; hospitalité; joie; petit cadeau; petit rien; plaisanterie; plaisir; présent; raillerie; rigolade; satisfaction; trait d'esprit
absurditeit	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
achterlijkheid	absurdité; arriération mentale; folie	débilité mentale; sénilité
dwaasheid	absurdité; aliénation mentale; blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; plaisanterie; sottise; stupidité
flauwe grap	bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
flauwiteit	bêtise; folie; idiotie; médiocrité; nullité; sottise
geestigheid	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
gein	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; boutade; bêtise; cocasserie; comique; cris d'allégresse; drôlerie; esprit; farce; folie; gaieté; humour; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité; trait d'esprit	badinage; blague; boutade; canard; cocasserie; histoire drôle; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; trait d'esprit
gekheid	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité	badinage; blague; boutade; bêtises; canard; cocasserie; espièglerie; histoire drôle; plaisanterie; raillerie; rigolade; sottise; trait d'esprit
gekkenwerk	folie; non-sens; sottise
gekkigheid	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité
gekte	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité
giftigheid	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence	bassesse; courroux; délire; malignité; malveillance; méchanceté; perfidie; poison; toxique; venimosité; venin; vilenie; virulence
grap	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit	blague; boutade; canard; plaisanterie; trait d'esprit
humor	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
idioterie	absurdité; aliénation mentale; arriération mentale; blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; plaisanterie; sottise; stupidité
jolijt	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; plaisir; réjouissance; satisfaction
keet	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; baraque; baraque de chantier; bonne humeur; bordel; cabine; chaos; chaumière; chienlit; confusion; divertissement; décharge; désordre; embrouillage; enjouement; gaieté; grande joie; grange; hangar; humeur joyeuse; joie; jovialité; pagaille; pagaïe; plaisir; remise; réjouissance
krankzinnigheid	absurdité; arriération mentale; folie
kwaadheid	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence
leut	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle
lol	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; bonne humeur; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; plaisir; réjouissance
malheid	badinage; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; folie; plaisanterie; raillerie; sottise
ongerijmdheid	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
onverstand	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise
onzinnigheid	absurdité; aliénation mentale; bêtise; folie; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; non-sens; sottise	inutilité; vanité
plezier	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; bonne humeur; contentement; divertissement; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; joie; jovialité; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance; satisfaction
pret	allégresse; badinage; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; joie; plaisanterie; plaisir; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité	allégresse; belle humeur; gaieté; joie; passion; plaisir; pulsion sexuelle; réjouissance; satisfaction
razernij	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence	fureur; furie
toorn	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence
uiting van vrolijkheid	badinage; blague; boutade; comique; drôlerie; esprit; farce; folie; humour; plaisanterie; rigolade; sottise; trait d'esprit
uitzinnigheid	abrutissement; folie; frénésie; égarement
verdwaasdheid	abrutissement; folie; égarement	ahurissement; égarement
verdwazing	abrutissement; folie; égarement
waanzin	absurdité; arriération mentale; folie	baliverne; balivernes; bêtises; ineptie
waanzinnigheid	aliénation; folie
woede	courroux; délire; folie; frénésie; fureur; furie; rage; virulence
zotheid	blague; bouffonnerie; bêtise; déraison; folie; idiotie; plaisanterie; sottise; stupidité

Synonyms for "folie":

aberration; absurdité; erreur; déraison; ignorance; irréflexion; égarement; perte; aveuglement; cécité; inconscience; obstination; partialité; divagation; énormité; écart; faute
démence; aliénation; trouble; déséquilibre; délire; névrose; psychose; phobie; manie; dérangement; vésanie
ardeur; frénésie; fièvre; agitation; exaltation; fureur; furie; déchaînement; enthousiasme; violence; débordement; dérèglement; extravagance; feu; passion; affolement; frayeur; terreur; effroi; inquiétude; peur; panique; désarroi
vision; illusion; chimère; imagination; rêve; rêvasserie; songe; mirage; phantasme; utopie; obsession; hallucination; apparition; berlue; cauchemar; réalité
bizarrerie; excentricité; incartade; frasque; caprice; loufoquerie; dévergondage; inconduite; équipée; insensibilité; marotte; dada

Wiktionary Translations for folie:

folie

noun

dérangement de l’esprit, accès de folie.
- folie → waanzin

folie

noun

een gebrek aan gezond verstand
- gekheid → folie; déraison
het lijden aan een geestesstoornis
- waanzin → folie

Cross Translation:

From	To	Via
• folie	→ krankzinnigheid	↔ insanity — state of being insane

folié:

Synonyms for "folié":

feuillé

Related Translations for folie

Dutch

Detailed Translations for folie from Dutch to French

folie:

folie [de ~] nom

de folie
le feuil
- feuil [le ~] nom

Translation Matrix for folie:

Noun	Related Translations	Other Translations
feuil	folie

Related Words for "folie":

folies

Wiktionary Translations for folie:

folie

noun

Solide aplati
- lame → folie; plaat
solide aplati, d’épaisseur mince, feuille, tôle, plaque.
- lame → scheermes; folie; mesje; plaatje; lamel; lemmer; lemmet

Cross Translation:

From	To	Via
• folie	→ feuille	↔ foil — thin sheet of metal

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: folie

Detailed Translations for folie from French to Dutch

folie:

folie [la ~] nom

la folie (humour; drôlerie; boutade; esprit; blague; farce; plaisanterie; badinage; sottise; comique; rigolade; trait d'esprit)

la folie (allégresse; plaisir; joie; belle humeur; plaisanterie; stupidité; blague; rigolade; cocasserie; bordel; raillerie; gaieté; sottise; bouffonnerie; satisfaction; farce; bêtise; réjouissance; badinage; cris d'allégresse)

la folie (blague; plaisanterie; stupidité; bêtise; sottise; déraison; idiotie; bouffonnerie)

la folie (fureur; délire; furie; rage; courroux; frénésie; virulence)

la folie (frénésie)

la folie (arriération mentale; absurdité)

la folie (sottise; médiocrité; bêtise; nullité; idiotie)

la folie (non-sens; sottise)

la folie (sottise; raillerie; bêtise; plaisanterie; badinage; bouffonnerie; cocasserie)

la folie (absurdité; bêtise; idiotie; manque de raison; manque de sagesse; sottise; non-sens; aliénation mentale)

la folie (drôlerie; rigolade; esprit; humour; blague; farce; plaisanterie; sottise; comique; boutade; badinage; trait d'esprit)

la folie (aliénation)

la folie (égarement; abrutissement)

Translation Matrix for folie:

Synonyms for "folie":

Wiktionary Translations for folie:

folié:

Synonyms for "folié":

Related Translations for folie

Detailed Translations for folie from Dutch to French

folie:

folie [de ~] nom

de folie

Translation Matrix for folie:

Related Words for "folie":

Wiktionary Translations for folie: