Summary
French to Dutch: more detail...
- impressionner:
-
Wiktionary:
- impressionner → imponeren
- impressionner → aanspreken, aandragen
French
Detailed Translations for impressionner from French to Dutch
impressionner:
impressionner verbe (impressionne, impressionnes, impressionnons, impressionnez, impressionnent, impressionnais, impressionnait, impressionnions, impressionniez, impressionnaient, impressionnai, impressionnas, impressionna, impressionnâmes, impressionnâtes, impressionnèrent, impressionnerai, impressionneras, impressionnera, impressionnerons, impressionnerez, impressionneront)
-
impressionner (inspirer le respect)
indruk maken; imponeren; ontzag inboezemen; eerbied wekken-
ontzag inboezemen verbe (boezem ontzag in, boezemt ontzag in, boezemde ontzag in, boezemden ontzag in, ontzag ingeboezemd)
-
eerbied wekken verbe
-
impressionner (produire une vive impression; étonner; saisir; frapper; attirer)
Conjugations for impressionner:
Présent
- impressionne
- impressionnes
- impressionne
- impressionnons
- impressionnez
- impressionnent
imparfait
- impressionnais
- impressionnais
- impressionnait
- impressionnions
- impressionniez
- impressionnaient
passé simple
- impressionnai
- impressionnas
- impressionna
- impressionnâmes
- impressionnâtes
- impressionnèrent
futur simple
- impressionnerai
- impressionneras
- impressionnera
- impressionnerons
- impressionnerez
- impressionneront
subjonctif présent
- que j'impressionne
- que tu impressionnes
- qu'il impressionne
- que nous impressionnions
- que vous impressionniez
- qu'ils impressionnent
conditionnel présent
- impressionnerais
- impressionnerais
- impressionnerait
- impressionnerions
- impressionneriez
- impressionneraient
passé composé
- ai impressionné
- as impressionné
- a impressionné
- avons impressionné
- avez impressionné
- ont impressionné
divers
- impressionne!
- impressionnez!
- impressionnons!
- impressionné
- impressionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for impressionner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| eerbied wekken | impressionner; inspirer le respect | |
| frapperen | attirer; frapper; impressionner; produire une vive impression; saisir; étonner | |
| imponeren | impressionner; inspirer le respect | |
| indruk maken | impressionner; inspirer le respect | |
| ontzag inboezemen | impressionner; inspirer le respect | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| imponeren | imposer |
Synonyms for "impressionner":
Wiktionary Translations for impressionner:
impressionner
Cross Translation:
verb
-
ontzag inboezemen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • impressionner | → aanspreken; aandragen | ↔ ansprechen — die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen |