Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: rampant

French and Dutch Search Results for: rampant

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. rampant:
  2. ramper:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for rampant from French to Dutch

rampant:

rampant adj

  1. rampant (obséquieux; servile; soumis; assujetti)
    kruiperig

Translation Matrix for rampant:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kruiperig assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis

Synonyms for "rampant":


ramper:

ramper verbe (rampe, rampes, rampons, rampez, )

  1. ramper (manier la brosse à reluire; flatter; marcher à quatre pattes; flagorner)
    vleien; kruipen; flikflooien; flatteren; vlemen; stroop om de mond smeren
    • vleien verbe (vlei, vleit, vleide, vleiden, gevleid)
    • kruipen verbe (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
    • flikflooien verbe (flikflooi, flikflooit, flikflooide, flikflooiden, geflikflooid)
    • flatteren verbe (flatteer, flatteert, flatteerde, flatteerden, geflatteerd)
    • vlemen verbe
    • stroop om de mond smeren verbe (smeer stroop om de mond, smeert stroop om de mond, smeerde stroop om de mond, smeerden stroop om de mond, stroop om de mond gesmeerd)
  2. ramper
    zich langzaam voortbewegen; schuifelen
  3. ramper
    kruipen
    • kruipen verbe (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
  4. ramper (surprendre; gagner; arriver; )
    bekruipen; het gevoel krijgen

Conjugations for ramper:

Présent
  1. rampe
  2. rampes
  3. rampe
  4. rampons
  5. rampez
  6. rampent
imparfait
  1. rampais
  2. rampais
  3. rampait
  4. rampions
  5. rampiez
  6. rampaient
passé simple
  1. rampai
  2. rampas
  3. rampa
  4. rampâmes
  5. rampâtes
  6. rampèrent
futur simple
  1. ramperai
  2. ramperas
  3. rampera
  4. ramperons
  5. ramperez
  6. ramperont
subjonctif présent
  1. que je rampe
  2. que tu rampes
  3. qu'il rampe
  4. que nous rampions
  5. que vous rampiez
  6. qu'ils rampent
conditionnel présent
  1. ramperais
  2. ramperais
  3. ramperait
  4. ramperions
  5. ramperiez
  6. ramperaient
passé composé
  1. ai rampé
  2. as rampé
  3. a rampé
  4. avons rampé
  5. avez rampé
  6. ont rampé
divers
  1. rampe!
  2. rampez!
  3. rampons!
  5. rampé
  6. rampant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ramper:

NounRelated TranslationsOther Translations
bekruipen prise
vleien cajolerie; caresse; caresses; câlin; câlinerie; flatterie
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekruipen arriver; gagner; ramper; ramper vers; s'approcher en catimini; s'approcher subrepticement; se glisser vers; surprendre approcher en rampant; ramper vers; s'approcher subrepticement; se glisser vers
flatteren flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper aller bien; bien aller; flatter
flikflooien flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper dire des flatteries; flagorner; flatter
het gevoel krijgen arriver; gagner; ramper; ramper vers; s'approcher en catimini; s'approcher subrepticement; se glisser vers; surprendre
kruipen flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper fourmiller; grouiller; marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser; être soumis
schuifelen ramper traîner les pieds
stroop om de mond smeren flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
vleien flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
vlemen flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
zich langzaam voortbewegen ramper

Synonyms for "ramper":


Wiktionary Translations for ramper:

ramper
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• ramper → kruipen ↔ crawl — to move along the ground
• ramper → kruipen ↔ creep — grow across a surface rather than upwards
• ramper → zich wurmen ↔ worm — to move with one's body dragging the ground

External Machine Translations:

Related Translations for rampant







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0333 seconds
Page rendered in 1.0 seconds