Interglot - espace: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

espace:
- ruimte; wereldruimte; heelal; universum; kloof; tussenruimte; uitsparing; spleet; opening; ruimtes; Space
Espace:
- spatiebalk
espacer:
- spatiëren; van spaties voorzien; spatieren
espacé:
- gespatieerd
Wiktionary:
- espace → bestek, speling, ruimte, wereldruim
- espace → spatie, ruimte, kamer, vertrek, spatiebalk

French

Detailed Translations for espace from French to Dutch

espace:

espace [le ~] nom

l'espace (univers; tout; cosmos)
de ruimte; wereldruimte; het heelal; het universum
- ruimte [de ~ (v)] nom
- wereldruimte [znw.] nom
- heelal [het ~] nom
- universum [het ~] nom
l'espace (fissure; fente; crevasse; interligne; ravin; intervalle; blanc; pause)
de kloof; de tussenruimte; de uitsparing; de spleet; de opening
- kloof [de ~] nom
- tussenruimte [de ~ (v)] nom
- uitsparing [de ~ (v)] nom
- spleet [de ~] nom
- opening [de ~ (v)] nom
l'espace
de ruimtes
- ruimtes [de ~] nom, pluriel
l'espace
de ruimte
- ruimte [de ~ (v)] nom
l'espace
Space
- Space

Translation Matrix for espace:

Noun	Related Translations	Other Translations
heelal	cosmos; espace; tout; univers
kloof	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	crevasse; encoche; ravin
opening	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	amorce; baie; brèche; cannelure; carrière; commencement; coupe-feu; creux; crevasse; début; décollage; démarrage; départ; embrasure; encoche; entaille; entrebâillement; fente; fissure; fossé; gorge; gouffre; origine; ouverture; pare-feu; précipice; rainure; ravin; sillon; tranchée; trou; trouée
ruimte	cosmos; espace; tout; univers	salle; salle de répartition
ruimtes	espace
spleet	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
tussenruimte	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin
uitsparing	blanc; crevasse; espace; fente; fissure; interligne; intervalle; pause; ravin	crevasse; encoche
universum	cosmos; espace; tout; univers
wereldruimte	cosmos; espace; tout; univers
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Space	espace	Space

Synonyms for "espace":

intervalle; étendue; ciel; hiatus; cacophonie; immensité; amplitude; grandeur; infini; infinitude; multitude; abîme; quantité; interligne; blanc; entrebâillement; fente; marge; échelonnement; période; intermittence; pause; répit; interruption; lacune; ignorance; laps; large; évasé; ample; étendu; vaste; spacieux; immense; grandiose; monumental; gros; important; géant; imposant; généreux; riche; aisé; libéral; compréhensif; largeur; trajet; voyage; itinéraire; traite; traversée; circuit; distance; univers; Monde; Cosmos; Terre; Galaxie; nature; tout; macrocosme; création; zone; bande; ceinture; secteur; lieu; région; pays; division; sphère; rayon; bidonville

Wiktionary Translations for espace:

espace

noun

typo|fr Petites pièces de fonte, plus basses que la lettre qui servir à séparer les mots l’un de l’autre.
- espace → bestek; speling; ruimte; wereldruim

Cross Translation:

From	To	Via
• espace	→ spatie	↔ blank — space character
• espace	→ ruimte; kamer; vertrek	↔ room — space
• espace	→ ruimte	↔ space — physical extent in two or three dimensions
• espace	→ ruimte	↔ space — area beyond atmosphere of planets
• espace	→ spatie	↔ space — gap between written characters, lines etc.
• espace	→ spatiebalk	↔ space bar — key

Espace:

Espace

Espace
de spatiebalk
- spatiebalk [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Espace:

Noun	Related Translations	Other Translations
spatiebalk	Espace	barre d'espacement

espacer:

espacer verbe (espace, espaces, espaçons, espacez, espacent, espaçais, espaçait, espacions, espaciez, espaçaient, espaçai, espaças, espaça, espaçâmes, espaçâtes, espacèrent, espacerai, espaceras, espacera, espacerons, espacerez, espaceront)

espacer (munir d'espaces)
spatiëren; van spaties voorzien; spatieren
- spatiëren verbe
- van spaties voorzien verbe (voorzie van spaties, voorziet van spaties, voorzag van spaties, voorzagen van spaties, van spaties voorzien)
- spatieren verbe (spatieer, spatieert, spatieerde, spatieerden, gespatieerd)

Conjugations for espacer:

Présent

espace
espaces
espace
espaçons
espacez
espacent

imparfait

espaçais
espaçais
espaçait
espacions
espaciez
espaçaient

passé simple

espaçai
espaças
espaça
espaçâmes
espaçâtes
espacèrent

futur simple

espacerai
espaceras
espacera
espacerons
espacerez
espaceront

subjonctif présent

que j'espace
que tu espaces
qu'il espace
que nous espacions
que vous espaciez
qu'ils espacent

conditionnel présent

espacerais
espacerais
espacerait
espacerions
espaceriez
espaceraient

passé composé

ai espacé
as espacé
a espacé
avons espacé
avez espacé
ont espacé

divers

espace!
espacez!
espaçons!
espacé
espaçant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for espacer:

Verb	Related Translations	Other Translations
spatieren	espacer; munir d'espaces
spatiëren	espacer; munir d'espaces
van spaties voorzien	espacer; munir d'espaces

Synonyms for "espacer":

échelonner; étaler; graduer; répartir; séparer

espacé:

espacé adj

espacé
gespatieerd
- gespatieerd adj

Translation Matrix for espacé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
gespatieerd	espacé

Synonyms for "espacé":

éloigné; écarté; détourné; lointain; reculé; distant; arrière-plan; horizon

Related Translations for espace

Remove Ads

French and Dutch Search Results for: espace

Detailed Translations for espace from French to Dutch

espace:

espace [le ~] nom

l'espace (univers; tout; cosmos)

l'espace (fissure; fente; crevasse; interligne; ravin; intervalle; blanc; pause)

l'espace

l'espace

l'espace

Translation Matrix for espace:

Synonyms for "espace":

Wiktionary Translations for espace:

Espace:

Espace

Espace

Translation Matrix for Espace:

espacer:

espacer verbe (espace, espaces, espaçons, espacez, espacent, espaçais, espaçait, espacions, espaciez, espaçaient, espaçai, espaças, espaça, espaçâmes, espaçâtes, espacèrent, espacerai, espaceras, espacera, espacerons, espacerez, espaceront)

espacer (munir d'espaces)

Conjugations for espacer:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for espacer:

Synonyms for "espacer":

espacé:

espacé adj

espacé

Translation Matrix for espacé:

Synonyms for "espacé":

Related Translations for espace