Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. ressembler:
  2. ressembler à:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for ressembler from French to Dutch

ressembler:

ressembler verbe (ressemble, ressembles, ressemblons, ressemblez, )

  1. ressembler (ressembler à)
    lijken op; gelijkenis vertonen met; gelijken
    • lijken op verbe (lijk op, lijkt op, leek op, leken op, geleken op)
    • gelijkenis vertonen met verbe (vertoon gelijkenis met, vertoont gelijkenis met, vertoonde gelijkenis met, vertoonden gelijkenis met, gelijkenis vertoond met)
    • gelijken verbe (gelijk, gelijkt, geleek, geleken, geleken)
  2. ressembler (avoir l'air de; apparaître; sembler; )
    er uitzien; ogen

Conjugations for ressembler:

Présent
  1. ressemble
  2. ressembles
  3. ressemble
  4. ressemblons
  5. ressemblez
  6. ressemblent
imparfait
  1. ressemblais
  2. ressemblais
  3. ressemblait
  4. ressemblions
  5. ressembliez
  6. ressemblaient
passé simple
  1. ressemblai
  2. ressemblas
  3. ressembla
  4. ressemblâmes
  5. ressemblâtes
  6. ressemblèrent
futur simple
  1. ressemblerai
  2. ressembleras
  3. ressemblera
  4. ressemblerons
  5. ressemblerez
  6. ressembleront
subjonctif présent
  1. que je ressemble
  2. que tu ressembles
  3. qu'il ressemble
  4. que nous ressemblions
  5. que vous ressembliez
  6. qu'ils ressemblent
conditionnel présent
  1. ressemblerais
  2. ressemblerais
  3. ressemblerait
  4. ressemblerions
  5. ressembleriez
  6. ressembleraient
passé composé
  1. ai ressemblé
  2. as ressemblé
  3. a ressemblé
  4. avons ressemblé
  5. avez ressemblé
  6. ont ressemblé
divers
  1. ressemble!
  2. ressemblez!
  3. ressemblons!
  4. ressemblé
  5. ressemblant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ressembler:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelijken ressemblance
VerbRelated TranslationsOther Translations
er uitzien apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître
gelijken ressembler; ressembler à
gelijkenis vertonen met ressembler; ressembler à
lijken op ressembler; ressembler à
ogen apparaître; avoir l'air; avoir l'air de; avoir l'aspect de; paraître; ressembler; s'avérer; se trouver; sembler; transparaître

Synonyms for "ressembler":


Wiktionary Translations for ressembler:

ressembler
verb
  1. Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose. (Sens général).

Cross Translation:
FromToVia
ressembler lijken op look like — be similar in appearance, resemble
ressembler gelijken; lijken resemble — to be like or similar to something else

ressembler à:

ressembler à verbe

  1. ressembler à (ressembler)
    lijken op; gelijkenis vertonen met; gelijken
    • lijken op verbe (lijk op, lijkt op, leek op, leken op, geleken op)
    • gelijkenis vertonen met verbe (vertoon gelijkenis met, vertoont gelijkenis met, vertoonde gelijkenis met, vertoonden gelijkenis met, gelijkenis vertoond met)
    • gelijken verbe (gelijk, gelijkt, geleek, geleken, geleken)

Translation Matrix for ressembler à:

NounRelated TranslationsOther Translations
gelijken ressemblance
VerbRelated TranslationsOther Translations
gelijken ressembler; ressembler à
gelijkenis vertonen met ressembler; ressembler à
lijken op ressembler; ressembler à

Related Translations for ressembler