Summary
French to Dutch: more detail...
- dévoiler:
- se dévoiler:
-
Wiktionary:
- se dévoiler → blootstellen
- dévoiler → onthullen
- dévoiler → doorprikken, ontmaskeren, onthullen
French
Detailed Translations for se dévoiler from French to Dutch
dévoiler:
dévoiler verbe (dévoile, dévoiles, dévoilons, dévoilez, dévoilent, dévoilais, dévoilait, dévoilions, dévoiliez, dévoilaient, dévoilai, dévoilas, dévoila, dévoilâmes, dévoilâtes, dévoilèrent, dévoilerai, dévoileras, dévoilera, dévoilerons, dévoilerez, dévoileront)
-
dévoiler (dire sans réfléchir; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dénoncer quelqu'un)
-
dévoiler (révéler)
-
dévoiler (défausser; redresser)
-
dévoiler (révéler; découvrir)
Conjugations for dévoiler:
Présent
- dévoile
- dévoiles
- dévoile
- dévoilons
- dévoilez
- dévoilent
imparfait
- dévoilais
- dévoilais
- dévoilait
- dévoilions
- dévoiliez
- dévoilaient
passé simple
- dévoilai
- dévoilas
- dévoila
- dévoilâmes
- dévoilâtes
- dévoilèrent
futur simple
- dévoilerai
- dévoileras
- dévoilera
- dévoilerons
- dévoilerez
- dévoileront
subjonctif présent
- que je dévoile
- que tu dévoiles
- qu'il dévoile
- que nous dévoilions
- que vous dévoiliez
- qu'ils dévoilent
conditionnel présent
- dévoilerais
- dévoilerais
- dévoilerait
- dévoilerions
- dévoileriez
- dévoileraient
passé composé
- ai dévoilé
- as dévoilé
- a dévoilé
- avons dévoilé
- avez dévoilé
- ont dévoilé
divers
- dévoile!
- dévoilez!
- dévoilons!
- dévoilé
- dévoilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for dévoiler:
Synonyms for "dévoiler":
Wiktionary Translations for dévoiler:
dévoiler
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dévoiler | → doorprikken; ontmaskeren | ↔ debunk — to discredit or expose the falsehood of something |
| • dévoiler | → onthullen | ↔ unveil — to uncover |
| • dévoiler | → onthullen | ↔ enthüllen — die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen |
se dévoiler:
-
se dévoiler (s'exprimer; se révéler; se manifester)
Translation Matrix for se dévoiler:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| openbaren | s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler | annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre |
| zich uiten | s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler |
Wiktionary Translations for se dévoiler:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • se dévoiler | → blootstellen | ↔ unveil — to reveal one's self |