Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: tentation

French and Dutch Search Results for: tentation

Summary

French to Dutch: more detail...

tentation:
- verleiding; seductie; verovering; verzoeking; temptatie; bekoring; aanvechting; verlokking; verleidelijkheid
Wiktionary:
- tentation → aanvechting, temptatie, verleiding, verlokking, verzoeking

French

Detailed Translations for tentation from French to Dutch

tentation:

tentation [la ~] nom

la tentation (séduction; charme; enchantement; ravissement; attraction; envoûtement; ensorcellement)
de verleiding; seductie; de verovering; de verzoeking; de temptatie; de bekoring; de aanvechting; de verlokking
- verleiding [de ~ (v)] nom
- seductie [znw.] nom
- verovering [de ~ (v)] nom
- verzoeking [de ~ (v)] nom
- temptatie [de ~ (v)] nom
- bekoring [de ~ (v)] nom
- aanvechting [de ~ (v)] nom
- verlokking [de ~ (v)] nom
la tentation (séduction; attrait)
de verleidelijkheid
- verleidelijkheid [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for tentation:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanvechting	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
bekoring	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
seductie	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
temptatie	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	calvaire; châtiment; tourment
verleidelijkheid	attrait; séduction; tentation	convoitise; séduction
verleiding	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
verlokking	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation
verovering	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation	conquête; envahissement; invasion; prise; usurpation
verzoeking	attraction; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; ravissement; séduction; tentation

Synonyms for "tentation":

attirance; attrait; attraction; appétit; envie; penchant; propension; désir; fascination; préférence; obsession; monomanie; hantise; tracas; angoisse; manie; crainte; souci; soif; altération; faim; curiosité; sollicitation; invitation; appel; demande; instance; démarche; requête; supplique; prière

Wiktionary Translations for tentation:

tentation

noun

attrait vers une chose défendre ou déconseillée.
- tentation → aanvechting; temptatie; verleiding; verlokking; verzoeking