Interglot - se balader: French and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

French to Dutch: more detail...

se balader:
- wandelen; lopen; slenteren; kuieren; rondslenteren; banjeren; flaneren; drentelen
Wiktionary:
- se balader → slenteren, wandelen

French

Detailed Translations for se balader from French to Dutch

se balader (se promener; faire un tour)
wandelen; lopen; slenteren; kuieren; rondslenteren
- wandelen verbe (wandel, wandelt, wandelde, wandelden, gewandeld)
- lopen verbe (loop, loopt, liep, liepen, gelopen)
- slenteren verbe (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
- kuieren verbe (kuier, kuiert, kuierde, kuierden, gekuierd)
- rondslenteren verbe (slenter rond, slentert rond, slenterde rond, slenterden rond, rondgeslenterd)
se balader (faire un tour; flâner; vadrouiller; se promener de long en large)
banjeren
- banjeren verbe
se balader (flâner; battre le pavé; traîner; parader; bambocher)
flaneren
- flaneren verbe (flaneer, flaneert, flaneerde, flaneerden, geflaneerd)
se balader (flâner; traîner; baguenauder)
slenteren; drentelen
- slenteren verbe (slenter, slentert, slenterde, slenterden, geslenterd)
- drentelen verbe (drentel, drentelt, drentelde, drentelden, gedrenteld)

Noun	Related Translations	Other Translations
lopen		acte de marcher; va-et-vient
Verb	Related Translations	Other Translations
banjeren	faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller
drentelen	baguenauder; flâner; se balader; traîner	atermoyer; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner
flaneren	bambocher; battre le pavé; flâner; parader; se balader; traîner
kuieren	faire un tour; se balader; se promener
lopen	faire un tour; se balader; se promener	avancer; couler; s'écouler; se mouvoir
rondslenteren	faire un tour; se balader; se promener	battre le paver; faire le tour de; flâner; tournailler; traîner
slenteren	baguenauder; faire un tour; flâner; se balader; se promener; traîner
wandelen	faire un tour; se balader; se promener

Cross Translation:

From	To	Via
• se balader	→ slenteren; wandelen	↔ stroll — wander on foot