Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: modifie

French and Dutch Search Results for: modifie

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. modifier:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for modifie from French to Dutch

modifié:


Synonyms for "modifié":


modifier:

modifier verbe (modifie, modifies, modifions, modifiez, )

  1. modifier (alterner; changer; transformer; )
    veranderen; wijzigen; verwisselen; afwisselen; herzien
    • veranderen verbe (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • verwisselen verbe (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • afwisselen verbe (wissel af, wisselt af, wisselde af, wisselden af, afgewisseld)
    • herzien verbe (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
  2. modifier (changer; transformer; réviser; )
    modificeren; veranderen; wijzigen; herzien; amenderen; omwerken
    • modificeren verbe (modificeer, modificeert, modificeerde, modificeerden, gemodificeerd)
    • veranderen verbe (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • herzien verbe (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • amenderen verbe (amendeer, amendeert, amendeerde, amendeerden, geamendeerd)
    • omwerken verbe (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
  3. modifier (changer; transformer; réviser; )
    wijzigen
    • wijzigen verbe (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
  4. modifier (convertir; transformer; changer)
    omzetten; converteren; verwisselen
    • omzetten verbe (zet om, zette om, zetten om, omgezet)
    • converteren verbe (converteer, converteert, converteerde, converteerden, geconverteerd)
    • verwisselen verbe (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
  5. modifier (réviser; revoir; amender; )
    herzien; hervormen; reformeren
    • herzien verbe (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • hervormen verbe (hervorm, hervormt, hervormde, hervormden, hervormd)
    • reformeren verbe (reformeer, reformeert, reformeerde, reformeerden, gereformeerd)
  6. modifier (nuancer; différencier)
    nuanceren
    • nuanceren verbe (nuanceer, nuanceert, nuanceerde, nuanceerden, genuanceerd)
  7. modifier (réorganiser; transformer; déformer; )
    reorganiseren; vervormen; omvormen
    • reorganiseren verbe (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)
    • vervormen verbe (vervorm, vervormt, vervormde, vervormden, vervormd)
    • omvormen verbe (vorm om, vormt om, vormde om, vormden om, omgevormd)
  8. modifier (altérer; changer; renverser)
    ombuigen; doen buigen
  9. modifier (échanger; confondre; renvoyer; )
    ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen
    • ruilen verbe (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • wisselen verbe (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
    • omwisselen verbe (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
    • verwisselen verbe (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • omruilen verbe (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)
  10. modifier
    bewerken
    • bewerken verbe (bewerk, bewerkt, bewerkte, bewerkten, bewerkt)

Conjugations for modifier:

Présent
  1. modifie
  2. modifies
  3. modifie
  4. modifions
  5. modifiez
  6. modifient
imparfait
  1. modifiais
  2. modifiais
  3. modifiait
  4. modifiions
  5. modifiiez
  6. modifiaient
passé simple
  1. modifiai
  2. modifias
  3. modifia
  4. modifiâmes
  5. modifiâtes
  6. modifièrent
futur simple
  1. modifierai
  2. modifieras
  3. modifiera
  4. modifierons
  5. modifierez
  6. modifieront
subjonctif présent
  1. que je modifie
  2. que tu modifies
  3. qu'il modifie
  4. que nous modifiions
  5. que vous modifiiez
  6. qu'ils modifient
conditionnel présent
  1. modifierais
  2. modifierais
  3. modifierait
  4. modifierions
  5. modifieriez
  6. modifieraient
passé composé
  1. ai modifié
  2. as modifié
  3. a modifié
  4. avons modifié
  5. avez modifié
  6. ont modifié
divers
  1. modifie!
  2. modifiez!
  3. modifions!
  5. modifié
  6. modifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for modifier:

NounRelated TranslationsOther Translations
amenderen amendement
modificeren amendement
omwisselen alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; échange
ruilen échange
veranderen alternance; amendement; changement; conversion; développement; modification; mutation; métamorphose; remaniement; transformation; échange
wijzigen alternance; amendement; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; remaniement; transformation; échange
VerbRelated TranslationsOther Translations
afwisselen alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; varier
amenderen altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
bewerken modifier adapter; rédiger; réécrire
converteren changer; convertir; modifier; transformer convertir
doen buigen altérer; changer; modifier; renverser
hervormen altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer réformer
herzien alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
modificeren altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
nuanceren différencier; modifier; nuancer apporter une distinction dans; moduler; nuancer
ombuigen altérer; changer; modifier; renverser courber; incurver; infléchir; plier; replier; économiser
omruilen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
omvormen changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omwerken altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler
omwisselen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
omzetten changer; convertir; modifier; transformer résoudre
reformeren altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer réformer
reorganiseren changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
ruilen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
veranderen alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger différer; diverger; varier
vervormen changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer changer la forme; défigurer; déformer; se corrompre; transformer
verwisselen alterner; altérer; annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; emmêler; faire un échange; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; échanger; échanger contre
wijzigen alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger
wisselen annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; différer; diverger; faire un échange; substituer; varier; échanger; échanger contre

Synonyms for "modifier":


Wiktionary Translations for modifier:

modifier
verb
  1. changer une chose dans quelqu’une de ses parties.
modifier
verb
  1. zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
  2. zodanig aan iets werken dat het anders wordt
Cross Translation:
FromToVia
• modifier → bewerken; wijzigen ↔ edit — to change a text, or a document
• modifier → modificeren; veranderen ↔ modify — to make partial changes to

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1112 seconds
Page rendered in 1.0 seconds