Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: complète

French and Dutch Search Results for: complète

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. complété:
  2. compléter:
  3. Wiktionary:
Dutch to French:   more detail...
  1. compleet:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for complète from French to Dutch

complète:


Synonyms for "complète":

  • entière; intacte; intégrale; totale; plénière; absolue; achevée; pleine; exhaustive; remplie; garnie; farcie; chargée; débordante; bondée; saturée; peuplée; occupée; repue; rassasiée

Wiktionary Translations for complète:

Cross Translation:
FromToVia
• complète → volledig; compleet; algeheel ↔ complete — with everything included

complété:

complété adj

  1. complété (terminé; fini)
    afgerond; gecompleteerd

Translation Matrix for complété:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
afgerond complété; fini; terminé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gecompleteerd complété; fini; terminé

compléter:

compléter verbe (complète, complètes, complétons, complétez, )

  1. compléter (achever; finir; accomplir; )
    completeren; voltooien; afronden; afmaken; beëindigen; afwerken; klaarmaken; volbrengen; volmaken; een einde maken aan; afkrijgen; klaarkrijgen
    • completeren verbe (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
    • voltooien verbe (voltooi, voltooit, voltooide, voltooiden, voltooid)
    • afronden verbe (rond af, rondt af, rondde af, rondden af, afgerond)
    • afmaken verbe (maak af, maakt af, maakte af, maakten af, afgemaakt)
    • beëindigen verbe (beëindig, beëindigt, beëindigde, beëindigden, beëindigd)
    • afwerken verbe (werk af, werkt af, werkte af, werkten af, afgewerkt)
    • klaarmaken verbe (maak klaar, maakt klaar, maakte klaar, maakten klaar, klaargemaakt)
    • volbrengen verbe (volbreng, volbrengt, volbracht, volbrachten, volbracht)
    • volmaken verbe (volmaak, volmaakt, volmaakte, volmaakten, volmaakt)
    • een einde maken aan verbe (maak een einde aan, maakt een einde aan, maakte een einde aan, maakten een einde aan, een einde gemaakt aan)
    • afkrijgen verbe (krijg af, krijgt af, kreeg af, kregen af, afgekregen)
    • klaarkrijgen verbe (krijg klaar, krijgt klaar, kreeg klaar, kregen klaar, klaargekregen)
  2. compléter (finir; perfectionner; rendre complet; )
    completeren; voltooien; vervolledigen; afmaken; perfectioneren; volledig maken; vervolmaken
    • completeren verbe (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
    • voltooien verbe (voltooi, voltooit, voltooide, voltooiden, voltooid)
    • vervolledigen verbe (vervolledig, vervolledigt, vervolledigde, vervolledigden, vervolledigd)
    • afmaken verbe (maak af, maakt af, maakte af, maakten af, afgemaakt)
    • perfectioneren verbe (perfectioneer, perfectioneert, perfectioneerde, perfectioneerden, geperfectioneerd)
    • volledig maken verbe (maak volledig, maakt volledig, maakte volledig, maakten volledig, volledig gemaakt)
    • vervolmaken verbe (vervolmaak, vervolmaakt, vervolmaakte, vervolmaakten, vervolmaakt)
  3. compléter (ajouter; additionner; remplir; )
    toevoegen; aanvullen; completeren; voltallig maken
    • toevoegen verbe (voeg toe, voegt toe, voegde toe, voegden toe, toegevoegd)
    • aanvullen verbe (vul aan, vult aan, vulde aan, vulden aan, aangevuld)
    • completeren verbe (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
  4. compléter (rendre complet)
    completeren; vervolledigen; volledig maken; compleet maken
    • completeren verbe (completeer, completeert, completeerde, completeerden, gecompleteerd)
    • vervolledigen verbe (vervolledig, vervolledigt, vervolledigde, vervolledigden, vervolledigd)
    • volledig maken verbe (maak volledig, maakt volledig, maakte volledig, maakten volledig, volledig gemaakt)
    • compleet maken verbe (maak compleet, maakt compleet, maakte compleet, maakten compleet, compleet gemaakt)
  5. compléter (achever; conclure; finir)
    afronden; completeren; laatste gedeelte afmaken

Conjugations for compléter:

Présent
  1. complète
  2. complètes
  3. complète
  4. complétons
  5. complétez
  6. complètent
imparfait
  1. complétais
  2. complétais
  3. complétait
  4. complétions
  5. complétiez
  6. complétaient
passé simple
  1. complétai
  2. complétas
  3. compléta
  4. complétâmes
  5. complétâtes
  6. complétèrent
futur simple
  1. compléterai
  2. compléteras
  3. complétera
  4. compléterons
  5. compléterez
  6. compléteront
subjonctif présent
  1. que je complète
  2. que tu complètes
  3. qu'il complète
  4. que nous complétions
  5. que vous complétiez
  6. qu'ils complètent
conditionnel présent
  1. compléterais
  2. compléterais
  3. compléterait
  4. compléterions
  5. compléteriez
  6. compléteraient
passé composé
  1. ai complété
  2. as complété
  3. a complété
  4. avons complété
  5. avez complété
  6. ont complété
divers
  1. complète!
  2. complétez!
  3. complétons!
  5. complété
  6. complétant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for compléter:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvullen remplisser
afkrijgen achèvement; complètement
afmaken abattage; achèvement; boucherie; carnage; exécution; finition; massacre; tuerie
afwerken achèvement; finition
beëindigen cessation
klaarmaken préparage
toevoegen addition; incorporation
volbrengen exécution; mise en application; mise à exécution; réalisation
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanvullen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
afkrijgen accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
afmaken accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer abattre; anéantir; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exterminer; exécuter; liquider; perfectionner; serrer la gorge; supprimer; tuer; égorger; éliminer une personne
afronden accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
afwerken accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer garnir; garnir des plats
beëindigen accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer achever; arrêter; briser; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; déroger; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; rompre; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; transgresser
compleet maken compléter; rendre complet
completeren accomplir; achever; additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; améliorer; annexer; calculer en plus; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; faire l'appoint; finir; incorporer; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; remplir; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
een einde maken aan accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
klaarkrijgen accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
klaarmaken accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer apprêter; préparer; se préparer à
laatste gedeelte afmaken achever; compléter; conclure; finir
perfectioneren achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter améliorer; parfaire; perfectionner
toevoegen additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir additionner; adjoindre; ajouter; compter; envelopper; faire nombre; inclure; insérer; joindre
vervolledigen achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
vervolmaken achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
volbrengen accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
volledig maken achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
volmaken accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer bourrer; combler; remplir
voltallig maken additionner; adjoindre; ajouter; ajouter à; annexer; calculer en plus; compléter; faire l'appoint; incorporer; remplir
voltooien accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer finir; jouir; parvenir

Synonyms for "compléter":


Wiktionary Translations for compléter:

compléter
Cross Translation:
FromToVia
• compléter → volmaken; aanvullen ↔ complement — to complete
• compléter → aanvullen ↔ complete — to make whole or entire

External Machine Translations:

Related Translations for complète



Dutch

Detailed Translations for complète from Dutch to French

compleet:

compleet adj

  1. compleet (volledig; totaal; helemaal)
    total; complètement; complet; entièrement; totalement; entier
  2. compleet (algeheel; volledig; volkomen; kompleet; volslagen)
    complet; entier; intégral

Translation Matrix for compleet:

NounRelated TranslationsOther Translations
complet kostuum; maatpak; pak
complètement afkrijgen
total complete som; conclusie; eindsom; gevolgtrekking; slotsom; slotsommen; totaalbedrag; totaalbedragen; volledige bedrag
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
complet algeheel; compleet; helemaal; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen beslist; feitelijk; foutloos; gaaf; geheid; gehele; gewis; heel; heus; intact; integraal; kompleet; perfect; plenair; reëel; stellig; uitverkocht; vast; vast en zeker; volgeboekt; volledig; volleerd; volmaakt; voltallig; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
- geheel; heel; vol; volledig
AdverbRelated TranslationsOther Translations
- helemaal
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
entier geheel getal
- totaal
ModifierRelated TranslationsOther Translations
complètement compleet; helemaal; totaal; volledig absoluut; integraal; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volledig; volstrekt; zeker
entier algeheel; compleet; helemaal; kompleet; totaal; volkomen; volledig; volslagen allemaal; alles; beslist; breukvrij; feitelijk; gaaf; geheid; gehele; gewis; heel; heelhuids; hele; heus; intact; onaangebroken; onaangeroerd; onaangetast; ongebruikt; ongedeerd; ongekwetst; ongeopend; ongeschonden; onverzwakt; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
entièrement compleet; helemaal; totaal; volledig allemaal; alles; heel; hele
intégral algeheel; compleet; kompleet; volkomen; volledig; volslagen allemaal; alles; foutloos; integraal; koel; koud; onaangebroken; onaangedaan; onaangeroerd; onaangetast; onberoerd; onbewogen; ongebruikt; ongeopend; onverkort; perfect; volledig; volmaakt
total compleet; helemaal; totaal; volledig allemaal; alles; faliekant; finaal; foutloos; gehele; hartstikke; helemaal; integraal; perfect; vierkant; volledig; volmaakt; volstrekt
totalement compleet; helemaal; totaal; volledig absoluut; allemaal; alles; faliekant; finaal; grondig; hartstikke; helemaal; in het geheel; integraal; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volstrekt

Related Words for "compleet":


Synonyms for "compleet":


Antonyms for "compleet":


Related Definitions for "compleet":

  1. zonder dat er iets ontbreekt1
    • ik heb de hele serie boeken compleet1

Wiktionary Translations for compleet:

compleet
adjective
  1. volledig, voltallig
compleet
Cross Translation:
FromToVia
• compleet → complète; complet ↔ complete — with everything included
• compleet → complètement ↔ completely — in a complete manner
• compleet → total ↔ total — complete

External Machine Translations:

Related Translations for complète







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0968 seconds
Page rendered in 1.0 seconds