Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Search: souscrire

French and Dutch Search Results for: souscrire

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. souscrire:
  2. souscrire à:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for souscrire from French to Dutch

souscrire:

souscrire verbe (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, )

  1. souscrire (inscrire)
    inschrijven; intekenen
    • inschrijven verbe (schrijf in, schrijft in, schreef in, schreven in, ingeschreven)
    • intekenen verbe (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)
  2. souscrire (faire inscrire; inscrire; présenter; inscrire pour; s'inscrire)
    aanmelden; subscriberen; opgeven; inschrijven; intekenen
    • aanmelden verbe (meld aan, meldt aan, meldde aan, meldden aan, aangemeld)
    • subscriberen verbe (subscribeer, subscribeert, subscribeerde, subscribeerden, gesubscribeerd)
    • opgeven verbe (geef op, geeft op, gaf op, gaven op, opgegeven)
    • inschrijven verbe (schrijf in, schrijft in, schreef in, schreven in, ingeschreven)
    • intekenen verbe (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)
  3. souscrire (rendre hommage à)
    een mening aanhangen; een mening zijn toegedaan

Conjugations for souscrire:

Présent
  1. souscris
  2. souscris
  3. souscrit
  4. souscrivons
  5. souscrivez
  6. souscrivent
imparfait
  1. souscrivais
  2. souscrivais
  3. souscrivait
  4. souscrivions
  5. souscriviez
  6. souscrivaient
passé simple
  1. souscrivis
  2. souscrivis
  3. souscrivit
  4. souscrivîmes
  5. souscrivîtes
  6. souscrivirent
futur simple
  1. souscrirai
  2. souscriras
  3. souscrira
  4. souscrirons
  5. souscrirez
  6. souscriront
subjonctif présent
  1. que je souscrive
  2. que tu souscrives
  3. qu'il souscrive
  4. que nous souscrivions
  5. que vous souscriviez
  6. qu'ils souscrivent
conditionnel présent
  1. souscrirais
  2. souscrirais
  3. souscrirait
  4. souscririons
  5. souscririez
  6. souscriraient
passé composé
  1. ai souscrit
  2. as souscrit
  3. a souscrit
  4. avons souscrit
  5. avez souscrit
  6. ont souscrit
divers
  1. souscris!
  2. souscrivez!
  3. souscrivons!
  5. souscrit
  6. souscrivant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for souscrire:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanmelden enregistrement; immatriculation; inscription
opgeven demander; prièr; requêter
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanmelden faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire inscrire; ouverture de session; ouvrir une session; s'abonner; s'enrôler; se connecter; se faire inscrire
een mening aanhangen rendre hommage à; souscrire
een mening zijn toegedaan rendre hommage à; souscrire
inschrijven faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire cadastrer; enregister; inscrire; s'enrôler; se faire inscrire
intekenen faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire
opgeven faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire abandonner; arrêter; capituler; cesser; céder; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déposer; déserter; désespérer; détacher; dételer; dévisser; enregister; inscrire; laisser; laisser tomber; perdre l'espoir; rendre les armes; renoncer à; sacrifier; se livrer; se rendre; être éliminé
subscriberen faire inscrire; inscrire; inscrire pour; présenter; s'inscrire; souscrire

Synonyms for "souscrire":


Wiktionary Translations for souscrire:

souscrire
verb
  1. een abonnement aangaan
Cross Translation:
FromToVia
• souscrire → tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

souscrire à:

souscrire à verbe

  1. souscrire à (être d'accord avec; approuver; consentir; donner raison)
    steunen; bijvallen; gelijk geven
    • steunen verbe (steun, steunt, steunde, steunden, gesteund)
    • bijvallen verbe (val bij, valt bij, viel bij, vielen bij, bijgevallen)
    • gelijk geven verbe (geef gelijk, geeft gelijk, gaf gelijk, gaven gelijk, gelijk gegeven)

Translation Matrix for souscrire à:

NounRelated TranslationsOther Translations
steunen cales; chevrettes; gémissement
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijvallen approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec approuver; appuyer; consentir; soutenir
gelijk geven approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec
steunen approuver; consentir; donner raison; souscrire à; être d'accord avec approuver; appuyer; arc-bouter; boiser; consentir; consolider; fortifier; geindre; gémir; porter; porter avec effort; pousser des gémissements; se lamenter; soutenir; épauler; étançonner; étayer

Related Translations for souscrire







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0351 seconds
Page rendered in 1.0 seconds