Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate égout

Translate égout from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

égout:
- riolering; boezem; riool; afvoerkanaal; afwateringskanaal; drainage; drooglegging; ontwatering; lediging
Wiktionary:
- égout → goot, riool
- égout → riool

French

Detailed Translations for égout from French to Dutch

égout:

égout [le ~] nom

l'égout (réseau d'égouts; canal de dérivation; bassin de décharge; réservoir de décharge; système d'égouts)
de riolering; de boezem; de riool; het afvoerkanaal; het afwateringskanaal
- riolering [de ~ (v)] nom
- boezem [de ~ (m)] nom
- riool [de ~] nom
- afvoerkanaal [het ~] nom
- afwateringskanaal [het ~] nom
l'égout (drainage; évacuation; décharge; vidange; écoulement; déversement; évacuation des eaux; écoulement des eaux)
de drainage; de drooglegging; de ontwatering
- drainage [de ~ (v)] nom
- drooglegging [de ~ (v)] nom
- ontwatering [de ~ (v)] nom
l'égout (vidage; évacuation; écoulement)
de lediging
- lediging [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for égout:

Noun	Related Translations	Other Translations
afvoerkanaal	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout
afwateringskanaal	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout
boezem	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	seins
drainage	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	drainage
drooglegging	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux	mise à sec; prohibition
lediging	vidage; écoulement; égout; évacuation
ontwatering	drainage; décharge; déversement; vidange; écoulement; écoulement des eaux; égout; évacuation; évacuation des eaux
riolering	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout
riool	bassin de décharge; canal de dérivation; réseau d'égouts; réservoir de décharge; système d'égouts; égout	tuyau d'écoulement

Synonyms for "égout":

cloaque; bourbier; charnier; décharge; sentine; conduit; canal; canalisation; tube; tuyau; boyau; conduite; gouttière; écoulement; chéneau; buse; passage; tranchée; collecteur; pipe-line; aqueduc; oléoduc; puisard; taupinière; galerie; souterrain

Wiktionary Translations for égout:

égout

noun

Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit.
- égout → goot
Chute et de l’écoulement des eaux de pluie.
- égout → goot
Conduit par où s’écoulent les eaux et les immondices d’une ville.
- égout → riool
Partie inférieure du versant d’un toit.
- égout → goot

Cross Translation:

From	To	Via
• égout	→ riool	↔ sewer — pipes used to remove human waste and to provide drainage

Related Translations for égout