Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate aliéné

Translate aliéné from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

aliéné:
- krankzinnig; gek; waanzinnig; geestesziek; vervreemd; achterlijk; zwakzinnig
- zwakzinnige; gek; idioot; geschifte; achterlijke; waanzinnige; mafketel; gestoorde
Wiktionary:
- aliéné → gek, gekkin, zot, zottin
- aliéné → zottin, zot, gekkin, gek

French

Detailed Translations for aliéné from French to Dutch

aliéné:

aliéné adj

aliéné (atteint de troubles mentaux; fou; lunatique; délirant; idiot; sot)
krankzinnig; gek; waanzinnig; geestesziek
- krankzinnig adj
- gek adj
- waanzinnig adj
- geestesziek adj
aliéné
vervreemd
- vervreemd adj
aliéné (attardé; intellectuellement retardé; dément; demeuré; aberrant)
achterlijk; zwakzinnig
- achterlijk adj
- zwakzinnig adj

aliéné [le ~] nom

l'aliéné (fou; toqué; handicapé mental; imbécile; écervelé)
de zwakzinnige; de gek; de idioot; geschifte; de achterlijke; de waanzinnige
- zwakzinnige [de ~] nom
- gek [de ~ (m)] nom
- idioot [de ~ (m)] nom
- geschifte [znw.] nom
- achterlijke [de ~] nom
- waanzinnige [de ~] nom
l'aliéné (déséquilibré; fou; nigaud; sot; dément; toqué; desaxé)
de mafketel; gestoorde; de gek
- mafketel [de ~ (m)] nom
- gestoorde [znw.] nom
- gek [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for aliéné:

Noun	Related Translations	Other Translations
achterlijke	aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé	fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
gek	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; handicapé mental; imbécile; nigaud; sot; toqué; écervelé	aliéné mental; arlequin; barbare; bouffon; cinglé; clown; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; malade mental; niais; pitre; polichinelle; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; zouave; écervelé
geschifte	aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
gestoorde	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
idioot	aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé	abruti; bêta; cinglé; clown; crétin; dingo; dingue; fada; fou; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; zouave; âne
mafketel	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué	cinglé; clown; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
waanzinnige	aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé	aliéné mental; barbare; cinglé; clown; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; zouave
zwakzinnige	aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
Adjective	Related Translations	Other Translations
achterlijk	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; arriéré; attardé; bête; cinglé; d'un humour sans finesse; d'une manière imbécile; demeuré; dingue; débile; dégénéré; délirant; dément; dérangé; désuet; effréné; farfelu; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; vieillot; vieillotte; état obtus
geestesziek	aliéné; atteint de troubles mentaux; délirant; fou; idiot; lunatique; sot
gek	aliéné; atteint de troubles mentaux; délirant; fou; idiot; lunatique; sot	absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; désaxé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; mentalement perturbé; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
idioot		absurde; bariolé; bête; cinglé; d'une manière imbécile; de façon irrationnelle; dingue; débile; débile mentale; délirant; dément; déraisonnable; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; handicapé; idiot; idiotement; imbécile; imprudent; insensé; loufoque; perturbé; sot; sotte; sottement; stupide; toqué; troublé; état obtus
krankzinnig	aliéné; atteint de troubles mentaux; délirant; fou; idiot; lunatique; sot	absurde; astucieux; bête; cinglé; d'une façon géniale; d'une manière imbécile; d'une manière sensée; de génie; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; fabuleux; fantastique; farfelu; follement; fou; frénétique; génial; habile; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; malin; perturbé; sensé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
waanzinnig	aliéné; atteint de troubles mentaux; délirant; fou; idiot; lunatique; sot	astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé
zwakzinnig	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	débile mentale; handicapé; imbécile
Modifier	Related Translations	Other Translations
vervreemd	aliéné

Synonyms for "aliéné":

fou; cédé; égaré; cinoque; dément; insensé; irresponsable; déséquilibré; détraqué; désaxé; marteau; forcené; halluciné; schizophrène; paranoïaque; possédé; névrosé; anormal; maniaque; bizarre; obsédé; psychopathe; malade mental; siphonné

Wiktionary Translations for aliéné:

aliéné

noun

Personne dérangé (1):
- aliéné → gek; gekkin; zot; zottin

Cross Translation:

From	To	Via
• aliéné	→ zottin; zot; gekkin; gek	↔ lunatic — insane person

External Machine Translations:

Related Translations for aliéné

aliéné mental