Interglot - "anomalie" translated from French to Dutch

Remove Ads

Summary

French to Dutch: more detail...

anomalie:
- handicap; afwijking; gebrek; malversatie; onregelmatigheden; verdonkeremaning; fraude; zwendel; verduisteren; verduistering; ontvreemding; ongeregeldheid
Wiktionary:
- anomalie → afwijking, anomalie
- anomalie → afwijking, anomalie, abnormaliteit, onregelmatigheid

French

Detailed Translations for anomalie from French to Dutch

anomalie:

anomalie [la ~] nom

l'anomalie (handicap; manque; défaut; imperfection; infirmité)
de handicap; de afwijking; het gebrek
- handicap [de ~ (m)] nom
- afwijking [de ~ (v)] nom
- gebrek [het ~] nom
l'anomalie (malversation; irrégularités; fraude; escroquerie; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; désordre; irrégularité; vol)
de malversatie; de onregelmatigheden; de verdonkeremaning; de fraude; de zwendel; verduisteren; de verduistering; de ontvreemding
- malversatie [de ~ (v)] nom
- onregelmatigheden [de ~] nom, pluriel
- verdonkeremaning [de ~ (v)] nom
- fraude [de ~] nom
- zwendel [de ~ (m)] nom
- verduisteren [znw.] nom
- verduistering [de ~ (v)] nom
- ontvreemding [de ~ (v)] nom
l'anomalie (irrégularité; désordre)
de ongeregeldheid
- ongeregeldheid [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for anomalie:

Noun	Related Translations	Other Translations
afwijking	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	aberration; écart
fraude	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	fraude
gebrek	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	absence; avarie; besoin; disette; dommage; défaillance; défaut; déficience; déficit; dérangement; erreur; faiblesse; frugalité; handicap; impuissance; infirmité; infortune; insuffisance; lacune; manque; misère; panne; pauvreté; pénurie; rareté; sensibilité
handicap	anomalie; défaut; handicap; imperfection; infirmité; manque	handicap; infirmité; manque
malversatie	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
ongeregeldheid	anomalie; désordre; irrégularité
onregelmatigheden	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
ontvreemding	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	vol
verdonkeremaning	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation
verduisteren	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
verduistering	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	malversation; éclipse solaire
zwendel	anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol	attrape-nigaud; bluff; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
Verb	Related Translations	Other Translations
verduisteren		abriter; assombrir; barboter; cacher; camoufler; celer; chiper; choper; dissimuler; déguiser; dérober; détenir; enlever; enténébrer; farder; faucher; marauder; mettre en sûreté; obscurcir; omettre; piller; piquer; prendre; rafler; receler; retenir; retirer; s'emparer; se taire de quelque chose; subtiliser; taire; voiler; voler; ôter

Synonyms for "anomalie":

aberrance; particularité; bizarrerie; singularité; étrangeté; monstruosité; altération; exception; incohérence; cocasserie; fantaisie; excentricité; dérogation; restriction; réserve; malformation; difformité; infirmité; défaut; déformation; vice; tare; abomination; atrocité; extravagance; originalité; spécificité

Wiktionary Translations for anomalie:

anomalie

noun

lichamelijk gebrek of het niet volledig bij het verstand zijn
- afwijking → aberration; anomalie
afwijking van organen
- anomalie → anomalie

Cross Translation:

From	To	Via
• anomalie	→ afwijking; anomalie; abnormaliteit	↔ anomaly — deviation from norm
• anomalie	→ anomalie; onregelmatigheid	↔ anomaly — dated: an irregularity or inconsistency

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate anomalie from French to Dutch

Detailed Translations for anomalie from French to Dutch

anomalie:

anomalie [la ~] nom

l'anomalie (handicap; manque; défaut; imperfection; infirmité)

l'anomalie (malversation; irrégularités; fraude; escroquerie; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; désordre; irrégularité; vol)

l'anomalie (irrégularité; désordre)

Translation Matrix for anomalie:

Synonyms for "anomalie":

Wiktionary Translations for anomalie: