Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate assoupissement

Translate assoupissement from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

assoupissement:
- verdoving; doezelen; soezen; gedommel; dommelen; gedoezel; gesoes; dutten; gedut; sluimer; sluimeren; sluimering

French

Detailed Translations for assoupissement from French to Dutch

assoupissement:

assoupissement [le ~] nom

l'assoupissement (engourdissement; anesthésie; amortissement; étourdissement)
de verdoving
- verdoving [de ~ (v)] nom
l'assoupissement (somme; somnolence; demi-sommeil; rêvasserie)
doezelen; het soezen; gedommel; dommelen; gedoezel; gesoes
- doezelen [znw.] nom
- soezen [het ~] nom
- gedommel [znw.] nom
- dommelen [znw.] nom
- gedoezel [znw.] nom
- gesoes [znw.] nom
l'assoupissement (somme; demi-sommeil; somnolence; rêvasserie; rêve éveillé)
het dutten; gedut
- dutten [het ~] nom
- gedut [znw.] nom
l'assoupissement (somnolence)
de sluimer; sluimeren; de sluimering
- sluimer [de ~ (m)] nom
- sluimeren [znw.] nom
- sluimering [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for assoupissement:

Noun	Related Translations	Other Translations
doezelen	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
dommelen	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
dutten	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; rêve éveillé; somme; somnolence
gedoezel	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
gedommel	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
gedut	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; rêve éveillé; somme; somnolence
gesoes	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
sluimer	assoupissement; somnolence
sluimeren	assoupissement; somnolence
sluimering	assoupissement; somnolence
soezen	assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; somme; somnolence
verdoving	amortissement; anesthésie; assoupissement; engourdissement; étourdissement	anesthésie; narcose
Verb	Related Translations	Other Translations
doezelen		faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi
dommelen		faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi
dutten		faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi
sluimeren		faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi; être latent
soezen		faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi

Synonyms for "assoupissement":

endormissement; somnolence; torpeur; sommeil; engourdissement; léthargie; coma; mort cérébrale; évanouissement; insensibilité; endormement; ensommeillement; appesantissement; narcose; anesthésie; sieste; somme; repos; inactivité; calme; inertie; atonie; demi-sommeil; mollesse