Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate castagner

Translate castagner from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

castagner:
- vechten; bakkeleien; knokken; duelleren; kampen; matten

French

Detailed Translations for castagner from French to Dutch

castagner:

castagner verbe (castagne, castagnes, castagnons, castagnez, castagnent, castagnais, castagnait, castagnions, castagniez, castagnaient, castagnai, castagnas, castagna, castagnâmes, castagnâtes, castagnèrent, castagnerai, castagneras, castagnera, castagnerons, castagnerez, castagneront)

castagner (se bagarrer; se battre; tabasser; battre le fer; se cogner; se chamailler; se battre en duel; taper dur; se quereller; aller sur le pré)
vechten; bakkeleien; knokken; duelleren; kampen; matten
- vechten verbe (vecht, vocht, vochten, gevochten)
- bakkeleien verbe (bakkelei, bakkeleit, bakkeleide, bakkeleiden, gebakkeleid)
- knokken verbe (knok, knokt, knokte, knokten, geknokt)
- duelleren verbe (duelleer, duelleert, duelleerde, duelleerden, geduelleerd)
- kampen verbe (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)
- matten verbe (mat, matte, matten, gemat)

Conjugations for castagner:

Présent

castagne
castagnes
castagne
castagnons
castagnez
castagnent

imparfait

castagnais
castagnais
castagnait
castagnions
castagniez
castagnaient

passé simple

castagnai
castagnas
castagna
castagnâmes
castagnâtes
castagnèrent

futur simple

castagnerai
castagneras
castagnera
castagnerons
castagnerez
castagneront

subjonctif présent

que je castagne
que tu castagnes
qu'il castagne
que nous castagnions
que vous castagniez
qu'ils castagnent

conditionnel présent

castagnerais
castagnerais
castagnerait
castagnerions
castagneriez
castagneraient

passé composé

ai castagné
as castagné
a castagné
avons castagné
avez castagné
ont castagné

divers

castagne!
castagnez!
castagnons!
castagné
castagnant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for castagner:

Noun	Related Translations	Other Translations
vechten		combat; concours
Verb	Related Translations	Other Translations
bakkeleien	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	discuter; polémiquer; se disputer
duelleren	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
kampen	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	combattre; lutter; se battre
knokken	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	lutter; se bagarrer; se battre; se cogner
matten	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	lutter; se bagarrer; se battre; se cogner
vechten	aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur	combattre; lutter; se bagarrer; se battre; se cogner